Экранизация

Автор: ylia29072009

Что такое экранизация? Экранизация — это показ книги в форме фильма. Казалось бы, сам режиссёр должен постараться передать эмоции из книги в фильм — что, конечно, является непростой задачей, но всё-таки такова суть экранизации. За экранизацию берётся не каждый режиссёр: должно прийти время, чтобы книга набрала достаточную популярность, чтобы потом её перенести в фильм. Однако сейчас с данной задачей справляются очень плохо.

Все же наверняка уже видели экранизацию книги «Твоё сердце будет разбито» известной и, к сожалению, покойной писательницы Анны Джейн. Это моя самая любимая автор: она может рассказывать тебе истории главных и второстепенных персонажей и описывать чужие проблемы так, что ты узнаёшь в них себя. Может рассказывать, что такое настоящая любовь, а не как обычно другие авторы романтизируют жестокость над женщиной или сталкинг — что является очень плохим примером для начала отношений с мужчиной. Хотя, конечно, у Джейн есть одна книга про сталкинг, но я не считаю её самой лучшей: по крайней мере, с точки зрения здравого смысла молодого человека должны были гнать в шею и вызывать полицию, потому что это ненормально — угрожать человеку смертью. Ну, речь не об этом.

Я хочу с вами поговорить насчёт экранизаций XXI века. В начале этого века экранизации были достойными: их обсуждали десятилетиями, их можно было пересматривать по несколько раз — и всё равно ты видишь эти фильмы будто впервые. Сейчас же, просмотрев недавно вышедший фильм — экранизацию книги, о которой я сейчас говорю, — я была, мягко говоря, разочарована. Режиссёры и кинематографисты говорили, что они уложились раньше срока, — за что похвально, но, если честно, выбирать между быстротой и качеством нужно качество. Фанаты бы выбрали ждать целый год, чтобы увидеть шедевр, а не слезливую, слишком ненастоящую мелодраму, которую непонятно по какой причине видоизменили так, что не узнать, что там были за персонажи. Я не буду говорить, что сами актёры виноваты — нет, они не виноваты, они делают свою работу и играют роли, поэтому их вины здесь вообще нет. Во всём есть доля ответственности у режиссёра, который принимает этих актёров и предлагает им играть в его фильме. Это его выбор — как изменять персонажей и полностью не соответствовать книге, или добавлять новые события, которые в книге вообще не происходили, или же просто убирать тех персонажей, от которых зависит будущее главных героев.

Многим фильм понравился — может, потому что он действительно хорош, а может, потому что было очень много обзоров на этот фильм и столько хороших реакций, что это заставляло человека думать так же — что фильм вышел очень хорошим. И поначалу со мной тоже было так: я ждала этот фильм и воспринимала его как что-то прекрасное. Однако когда розовые очки разбились, я поняла, что очень разочарована. Сами события и слова меня разочаровывали — как будто это снималось не по книге, а просто как авторское дополнение фанатика Анны Джейн. Если честно, я даже боюсь смотреть будущую вторую часть этого фильма, потому что думаю, что опять разочаруюсь. Тем более будет экранизация ещё нескольких книг Анны Джейн, которые мне тоже нравятся. Теперь я понимаю, почему при жизни она не хотела, чтобы её книги экранизировали: потому что то, что она написала, экранизировать невозможно — или, по крайней мере, очень сложно. Передать те чувства, которые ты испытывал, читая эту книгу, — ты посвящал ей своё время и практически свою жизнь, ты переживал жизни тех героев, которые были твоими любимыми и нелюбимыми, те, которые тебе нравились, те, которые не нравились, те, которые тебя даже бесили. Так что к экранизациям книг я отношусь с настороженностью. Всё, конечно, зависит от режиссёра, от его бюджета и таланта.

Например, старые книги, которые экранизировали, вышли очень хорошими. Можно взять «Графа Монте-Кристо». Сама по себе книга, по-моему, очень сильно растянута: после середины ты уже забываешь, кто кем является и какое у кого имя. И конец, мне кажется, не слишком доработан. Но сама по себе книга очень хорошо написана — как и экранизирована. А вы как считаете: достаточно ли экранизировать книгу, чтобы показать её значимость и популярность?

+2
86

0 комментариев, по

137 2 1
Мероприятия

Список действующих конкурсов, марафонов и игр, организованных пользователями Author.Today.

Хотите добавить сюда ещё одну ссылку? Напишите об этом администрации.

Полезное

Подборка полезных статей и записей в блогах.

Хотите добавить сюда ещё одну ссылку? Напишите об этом администрации.

Наверх Вниз