Кои но бакан`сю!

         Змей, бывший хитрее всех зверей полевых, обещал первым людям, что они уподобятся богам, знающим Добро и Зло. Для этого нужно только попробовать плоды райского Древа. Но вместо того, чтобы уподобиться богам, Адам и Ева всего лишь увидели, что они наги. Змей обманул их. Да, выходит и в Эдеме был обман. Что, уж, тогда говорить про грешный мiр, в который ступили несчастные изгнанники, унося в своих душах зёрна зла и разочарования. Что поделать — таков горький привкус плодов райского Древа. 

         С той поры ядовитые миазмы день и ночь курятся над большими и малыми городами и исчезают только на Южном берегу Крыма. И тогда несколько месяцев в году, как напоминание о потерянном людьми рае, над побережьем от Коктебеля до Симеиза носится дух пьянящей праздности. Уличные музыканты играют на окаринах "Эль кондор паса", с ночного пляжа доносится смех купающихся девчонок, а на базарчиках продают сладкое южное вино, без которого, конечно же, не обходится ни один курортный роман. Такой же мимолётный и незабываемый, как порыв ночного бриза, от которого лицо покрывается мелкими солёными брызгами. А, может, это не брызги, а слёзы разочарования. Ибо по самой своей природе курортный роман вместе с любовью несёт в себе горечь разлуки. Ведь известно, что эти две верных подруги не ходят одна без другой. А на Южном берегу Крыма и подавно.

          "Тем временем такси подъехало к дому Ирины. Когда мы подошли к подъезду, она сказала:
            — Спасибо за прекрасный вечер.
            Я облапил её за эльфийскую талию и полез целоваться. Ирина прогнулась, и, упёршись одной ладонью мне в грудную клетку, остановила мой позыв. Потом она по-принцесски улыбнулась и, оттопырив мизинец свободной ладони, покачала им туда-сюда перед моим носом. Туда-сюда... Нельзя, мол...
            Так делала японская девчонка в фильме "Каникулы любви", который шёл год назад во всех кинотеатрах. Потом эта девчонка из кино прижимала мизинец к губам какого-то японца, и он целовал его.
        Помахав мизинцем перед моим носом, Ирина приложила его к моим губам и властно сказала:
            — Целуй!
       Я приник губами к её пальцу, потом поднял глаза и включил самого большого дурака, на который был способен:
            —  У нас будут каникулы любви?
            Представьте, эта бестия улыбнулась и проворковала:
            — Коино бакн'сю...
           Да, этот фильм назывался точно так, как и суперхит сёстер Дза Пинац - "Каникулы любви".
            "Коино бакн'сю" по-японски"