Злой редактор идёт к Хуане Бездомной
Автор: Nomad
Злой редактор снова идёт к вам. Почему? Потому что я мерзкий, злобный тип, который набрасывается на хорошие книги. Ну, многие так и думают, значит, наверно это правда. Мне часто пишут в комментариях, что это дело вкуса и многим нравятся те книги, которые мне не нравятся. Но я никого не слушаю и продолжаю свою злобную деятельность.
Итак Перст Божий (это название книги, я не псих у меня справка есть) https://author.today/work/641013
Это текст оригинала.

А это вариант злого редактора
Похмелье.Рене крадётся к конюшне. Сходили в церковь. Балиан думал.
- Ооо! Кто мог желать бы смерти королеве и её маленькой дочке?! Ооо! Если она мальчиком была то потеснила бы с престола Обалдуя, стоп, нет Балдуина, да. Аааа вот кто мог желать ей смерти, о, какой я умный хрен, нет херр. Амори, дети Агнессы, Гуго, Куртене. Читатели, мои вы дорогие, как вы следите за рассуждений моих нитью? КАК?! Вас дьявол раздери. Пойду я обсуждать это с отцом Арнульфом.
- О, король Амори в белой и ажурной галерее, наконец-то будет нормальный диалог. Привет король, дай твою руку потрясу.
- Вот, полюбуйтесь лёгок на помине.
- Спасибо, Господи, нормальный диалог.
Вступает шут Эпикур в диалог.
- Ты полагаешь душка Амори, что он в порядке, позволь мне...
- Хватит! Я ухожу.
- Куда?
- Пойду повешусь.
Комментарии приветствуются, но злобный здесь я, поэтому конкуренты мне не нужны Буа-ха-ха