Когда я вижу твою улыбку, моё сердце расцветает
Автор: Ари ВидерчиQuand je te vois sourire,
Mon coeur s'épanouit,
Et je voudrais te dire,
Ce que mon cœur me dit!
'Alors toute ma vie
A mes yeux apparaît;
Je maudis, et je prie,
Et je pleure en secret.
Car sans toi, mon seul guide,
Sans ton regard de feu
Mon passé paraît vide,
Comme le ciel sans Dieu.
Et puis, caprice étrange,
Je me surprends bénir
Le beau jour, oh mon ange,
Où tu m'as fait souffrir!..
(М.Ю. Лермонтов)
Когда я вижу твою улыбку, моё сердце расцветает,
и я хотел бы высказать тебе, что говорит мне моё сердце.
Тогда вся жизнь встаёт перед моими глазами;
я проклинаю и молюсь и плачу тайно.
Потому что без тебя, моего единственного руководителя,
без твоего огненного взгляда,
моё прошедшее кажется пустым, как небо без Бога.
И потом — странная причуда!
я ловлю себя на том, что благословляю прекрасный день,
о ангел мой! когда ты заставила меня страдать.
На прошлой неделе ходила я в любимый мой академический театр драмы. Но не на спектакль. Замечательная актриса Елена Янкова провела чудесную экскурсию. Рассказала, показала и в конце мы даже сыграли дивную сцену из одного произведения.

В основном я снимала короткие видео, где Елена эмоционально в красках рассказывала о театре. Фото мало, я сделала несколько скринов с видео.

В некоторых помещениях и на сцене я уже бывала на «Ночи в театре».




Зал со сцены кажется таким маленьким)

Очень понравилось, как рассказывали о работе гримёров и постижёров. Парики интересные разные. На следующей неделе иду на постап «Зверь», так вот вживую посмотрела и потрогала лысые парики, которые наденут актёры в этом спектакле.


Реквизиторскую, мастерские, где делают декорации где-то уже показывала вам. А вот мастерскую, где разрабатывают и шьют костюмы — ещё нет.


Рассматривала эскизы, сидела за швейной машинкой.



Из зала в зал мы ходили коридорами, галереями, переходами. Узнали множество разных примет и суеверий актёрских. Я, естественно, сразу все и забыла)) надо было сразу пост писать, та ещё Дори))

Чудесных выходных вам, наполненных приятными впечатлениями и запоминающихся 🥰