Типа en France + хоть казни меня живьём

Автор: Владимир Рогач

Не понимая языка

Любви, перехожу на прозу.

Нужны ли деньги? C'est la vie!

Для героизма уже поздно.


Учу французский - pourquoi pas?

Грассируя, гундя с прононсом.

"Пердю" по ихнему - "упал"...

Тут и богиня рассмеётся!


Да, á l'amoure comme á la guerre:

Манёвры, штурмы и атаки.

Колонна фей. Каре мегер.

Любовь - стратег. Влюблённость - тактик.


Как "кровь и любовь" - "L'amour et la mort".

Мы любим до крови. Мы любим - до смерти.

И, выучив парочку ихних les mots,

Мы Смерти в лицо ухмыляемся: Merde!..


Влюбляясь из последних сил,

Изранен стрелами амуров,

За coup de grâce скажу: "Merci",

Добитый в сердце пулей-дурой.


La petite mort - не велика

Потеря в этой вечной схватке.

Merci beaucoup вам за бока,

Миледи, что упруго-гладки!


Не понимая en français

Ни слова, поцелуй французский,

Как пуля, в голове засел -

Язык тут подойдёт и русский...


Париж увидев, умереть,

Легко. И не увидев - тоже.

L'amoure. La mort. Любовь и смерть.

На крик: "Mon Dieu!" - скажу: "О боже!.."


Любовь - игра. Сердца - мишень.

И мы в неё играем сами.

А что язык? Michelle, ma belle...

Les mots qui vont tres bien ensemble...

21112026


Устав от скуки бытия,
Начну процесс распития.
Быть иль не быть? Не знаю я.
А выпил - бац! Событие.

Не разрушение дворца,
Так побиение лица.
У каждой палки два конца,
Тут всякое случается.

Признав, что бытие лишь тлен,
Я предаю себя земле.
В крови достанет промилле
На первый до земли билет.

Витиевато изложив
Скопившееся у души,
Я, как примерный пассажир,
Спешу к земле с былых вершин.

За бытием грядёт исход.
И человек, как прежде, скот.
И пусть мне это не близко',
Из виски лёд к огню висков.

Процесс распития - на нет.
Сегодня уже хватит мне.
Пускаю в землю каждый нерв,
Хотя бы так держась корней.

Устав от химии веществ,
Я становлюсь преступно трезв.
Свинья не выдаст, бог не съест
(Хоть мог бы за один присест).

В последний ужин мне палач
Добавит горький шоколад.
Такой же горький был на ланч! -
Кричу, обиженный школяр.

Устав свой ожидать конец,
Топлю дни в пиве и вине.
Палач добавит мне свинец,
И станет шоколад вкусней...

21112026

+42
87

0 комментариев, по

5 110 1 1 052
Мероприятия

Список действующих конкурсов, марафонов и игр, организованных пользователями Author.Today.

Хотите добавить сюда ещё одну ссылку? Напишите об этом администрации.

Полезное

Подборка полезных статей и записей в блогах.

Хотите добавить сюда ещё одну ссылку? Напишите об этом администрации.

Наверх Вниз