Рецензия на роман «Харвиг. Посол Ясных Земель»
Мне всегда было обидно, что о своей истории, о своей культуре мы знаем крайне мало. Еще в школьные годы я испытала этот когнитивный диссонанс. Значит, то, что происходило где-то там на Ближнем Востоке четыре тысячи лет назад мы обязаны знать в подробностях, а Русь внезапно начинается с десятого века. Вот так вдруг возникла из ниоткуда и сразу попала под всеобщую христианизацию, а далее уже совсем другая история. А до этого что было-то? Жили родоплеменной общиной, бегали по лесам в шкурах и питались сырым мясом? А потом вдруг сразу города стали строить, налаживать торговые отношения, цивилизация появилась, внезапно так. Ну, извините, так не бывает.
Меня всегда интересовала наша древняя дохристианская культура, и оттого было очень приятно встретить произведение, эту культуру раскрывающую. Конечно, это не исторический источник, но подача такова, что этому миру веришь. О языческой Руси или все же Роси сохранились лишь обрывочные сведения, но я легко могу представить, что некогда наш мир был именно таким, и автор лишь капельку приправил историю сверхъестественными элементами.
Мир заявлен как авторский, однако, как я упомянула выше, выглядит он весьма правдоподобно. Продуман до мелочей. Мне кажется, была проведена большая работа при подготовке текста. Описание избы, мельницы, само устройство города, все это видишь перед глазами, даже не просто видишь, а можешь руками пощупать. А поскольку книга заявлена как подростковая, это будет еще и познавательно. Интересно так же наблюдать, как тесно переплетена реальность с мифологией. Здесь нужно вникнуть в психологию местного обывателя, думать так, как он думает. Домовой, к примеру, это не просто суеверие, это часть жизни обитателя Роси. Так же и с богами, это не просто вера в сверхъестественное, это их объективная реальность. Далеко не всем авторам удается с такой точностью передать мироощущение персонажей, все равно накладывается современный взгляд. Здесь же при прочтении полностью погружаешься в полумистическое мышление героев книги. И способствует тому два фактора: стиль и характеры персонажей.
Главный герой Харвиг еще не взрослый, но у же не ребенок. Сама по себе не слишком простая задача - описать подростковую психологию. Характер героя раскрывается через действия. Пожалуй, в первой части выделю три эпизода. Первое - это сад Мокоши. Между смелостью и дуростью грань тонкая, а в юном возрасте опасность зачастую не кажется реальной, просто инстинкт самосохранения не развит в должной степени, и оттого эту грань легко переступить. С другой же стороны, Харвиг почти взрослый, и за слова свои, даже сказанные невзначай, он отвечает. Второй эпизод с мельником, здесь виден не только характер главного героя, но и раскрываются бытовые условия. Сыновья мельника - это не просто дети, это еще и рабочие руки. Мельник остается без работников и Харвигу следует временно их заменить. И это, скорее, не наказание, это необходимость. Таков уклад. И противиться этому укладу Харвиг даже не думает, несмотря на то, что желания служить мельнику у него нет. И третий эпизод - это переживания главного героя по поводу предстоящей битвы между мальчишками. Ох, а ведь это, и впрямь, так сказать, очень древняя традиция, пережившая множество эпох. Не знаю, сохранился ли обычай отстаивать границы своих кварталов, районов по сей день, но в моем детстве все это присутствовало в полной мере. И это вовсе не детские шалости, это все всерьез. Ах да, еще и эпизод со щенком. Тоже весьма показателен.
Отдельно хочется отметить язык повествования. Ну, в самом деле, шикарно же написано. Ни в едином месте меня не покоробило анахронизмом, все слова употреблены к месту. При этом читается книга легко, нет перегруженности, и, так как книга заявлена как подростковая, пожалуй, это очень важно. А вообще, книга не читается как фэнтези, это скорее эпос. Единственное, раз книга все-таки на не слишком взрослых читателей, наверное, пригодились бы сноски с пояснением значения некоторых слов. Тын, сени, обоз - это взрослый человек поймет сразу, но так как целевая аудитория все же подростки, им, скорее всего, придется вопрошать гугл о значении этих слов. По крайней мере, я испытала текст на сыне, пояснять пришлось довольно много. Правда, ему до подросткового возраста еще далековато, но история ему очень понравилась.
Сюжетная композиция построена в виде небольших рассказов, связанных не только общим главным героем, но и его историей, к которой мы все еще подбираемся. В целом для подросткового романа построение удачное. И в то же время дочитав один эпизод до конца возникает желание взяться за следующий, потому что все только начинается, все самое интересное впереди. Сюжет не провисает, динамика соблюдена.
И еще немного хочу сказать о проникновении культур. Харвиг - не просто так же имя-то скандинавское. В целом влияние различных культур друг на друга мы наблюдаем на протяжении всей истории. Взять опять же Ближний Восток, там прекрасно видно, как заимствовалась мифология у разных народов. Так почему же здесь должно быть иначе? Вот, потому-то здесь видно смешение и в именах, и далее, во второй части, вдруг появляются йотуны. Это еще один балл к реалистичности. Потому что культура развивается не в изоляции, на нее влияют и живущие рядом народы. Это не эклектика и не домыслы, если обратиться к истории, мы найдем у разных народов примерно одинаковое количество как сходств, так и различий. К примеру, у греков есть Аполлон и Артемида, но эти персонажи заимствованы, и в самой греческой мифологии есть указание на то, что родились эти боги в Гиперборее, на севере. Так что никакой ошибки тут нет, все так и должно быть. И подобные проникновения возможны не только между параллельно существующими цивилизациями, но во времени. В книге упомянут Покров. Сейчас, к примеру, сразу придет на ум приходит христианский праздник. Но в книге о христианстве ни слова. И здесь тоже не будет ошибки, поскольку до христианства Покровом называли иней. Именно к появлению первых ночных заморозков был приурочен день. А уж потом к уже существовавшим традициям прирастали новые легенды.
В целом мне книга очень понравилась. Даже более того, я очень рада, что существует такая литература. Именно такими должны быть книги для подростков. Большое спасибо автору за прекрасную работу.