Рецензия на роман «Переводчик - синхронист с переспрашиванием»
Чудная девченка без царя в башке и наивняцкий стиль написания. По-моему, очень мило. Что немаловажно, очень читабельно. Да, недочеты есть, конечно. Но они все легкоустраняемы, при желании! Ведь важно, что есть четкая сюжетная линия с логическим завершением, всякие прикольные ситуации. И интересно! Лично мне очень импонирует легкая фантазийная манера написания. Если хочется прочесть что-то ненапряжное и веселое - то это как раз самое оно. Автор просто умничка, тянет интригу через все повествование. Допустим, сейчас бы я читать только лишь исключительно такую литературу не стала бы, а так - периодически для разнообразия. НО! Когда мне мне было лет 9-13 я и многие мои сверстники читали всякие такие штуки взахлеб! Обменивались ими, складировали книженции на полку и получалось очень внушительное количество. Очень зря на автора накидываются, особенно придираясь к несоответствию энциклопедическим знаниям и недостаточно подробным описаниям объявлений. Ведь всему свое место и время. Лично я вижу в её произведениях большой потенциал для публики среднего школьного возраста. Это её стиль, её формат. Окунуться такой воздушный и очаровательный мир взрослому человек очень редко удается. Больше похоже на сказочку! Ведь мы не говорим "что за беспредел, ведь звери не умею разговаривать а коровы не летают" читая своим детям книжки! Это конкретный формат для конкретной аудитории. Всем не угодить. Если это для девчонок в розовых очёчках, то любителям научной литературы такое не понравиться, ну ведь оно и не должно! Мое мнение - что это как раз то самое чтиво широкого потребления имеющее в будущем для автора экомический эффект, если дело пойдет. Автор умничка и её произведения отличаются именно (я так субъективно полагаю) возможностью быть востребованными в широких кругах среди детей-подростков. Вспоминая себя лет какое-то количество назад, еще страшилки читала взахлеб, ну помните, была же мода такая? горами их перечитывали, и никто не говорил что не, не дотягивает до войны и мир. Вот и Ксюшины произведения для такой же аудитории. - Мама, купи мне книжку! И мама или папа не отказывает. Вот в чем соль, я думаю. Главное найти свою нишу и оттачивать это мастерство в нужном направлении. Да, понятное дело, можно напереть очки и с умным видом критика оценить данное произведение с колокольни несоответствия какому-либо образу шедевра литературы. Но как по мне, в этих произведениях есть изюм, и он сыпется через край. Я думаю, такие искренние произведения выглядят куда лучше, чем жалкие потуги писать рассказы с очень углубленным философским анализом, и чем глубже, тем круче, либо приключенческую прозу, с претензией на остросюжетный бестселлер а в итоге - либо скучно, либо закручено. А тут вот так легко, не претензионно, и прикольно. Просто, повторюсь, не в духе большинства произведений этого сайта. Так что я Ксении желаю успехов, редактируйте свои рассказы и творите дальше на радость людям!