Рецензия на роман «Карэле Карэле и другие волшебные существа»

Роман «Карэле Карэле и другие...» — один из немногих текстов с author.today, который я читал с удовольствием. Сначала — не без волевого насилия над собой, позже — за чаем и размышлениями.

И скажу честно — давно мне уже не попадалось такой тонкой и умной книги.

Потому сразу начну с проблемы.

Проблема романа «Карэле Карэле и другие...», на мой взгляд, в том, что, по сути, в нём переплетаются два замысла:

Начинается роман как сборник фентезийных, и даже, я бы сказал, сказочных историй для семейного чтения.

Вот такие истории я бы с удовольствием читал детям перед сном.

Про то, что живёт в волшебной стране необыкновенный кондитер и немножко алхимик Карэле Карэле, а в его кондитерской есть маленькая таинственная дверца в другой мир (почти как в истории про Буратино, но ты слушай, слушай...). И разумеется, с этим кондитером постоянно происходят разные необыкновенные истории. У него есть ездовые кошки! Знакомые призраки! Ручная саламандра! Он знает, как поймать дикого брауни... (Ах, ты не знаешь, кто такой брауни? Ну, я думаю, ты догадаешься сам)...

История сменяется историей и вдруг — бац!

Начинается совсем другой роман. И ты понимаешь, что это уже...

...глубокая философская фэнтези. И взрослому читателю, которому поначалу в романе делать нечего, приходится прогонять спать детей.

И вот уже история про 79-ю пряность превращается в завязку сложной и, в общем-то, драматической истории о том, как 11-летнего мальчика загипнотизировали и заставили пролезть в дверцу, в которую полезть невозможно.

И он попал в мир, живущий по волшебным законом, но всё ещё скучает по дому....

«Подмена» одной истории на другую происходит постепенно.

У меня создалось впечатление, что автор и сам не замечает, как с каждой главой повествование становится всё глубже и серьёзнее.

Когда в главе VI. «Йольский огонь» Карэле добывает тёмный огонь Кроноса — сказочный мир романа обрастает неким мифическим слоем, и он уже не просто сказочный.

Ты начинаешь задумываться: а кто такой Карэле? Незримый глава города? Да и сказка становится непростой и не такой уж доброй.

Окончательный слом происходит в главе IX «Как убивают словом». И вот здесь автор, захваченный сюжетом, совсем забывает о тех «девочках у камина», которым мама читает на ночь сказку. Эта глава очень умная и очень страшная.

И она подчиняет себе всё дальнейшее повествование, которое становится всё серьёзнее. Реалии обычного мира проникают в него. Перед нами уже фэнтези, а не сказка.

Мы узнаём, что в мире Карэле вполне себе есть время и привязка к привычным нам эпохам:

— Христианство тоже не столь молодо, — улыбнулся священник. — Как-никак, на дворе тысяча двести двадцать седьмой год.

А в главе XII. «Летний дождь в Линери» Каэле Каэле из сказочного кондитера окончательно превращается в кондитера Карэле из Пата.

Здесь же заканчивается история с 79-й специей, с которой начинался роман. Композиция закольцовывается, как того требует более сложное повествование, хотя в первых главах сначала намечалась веерная композиция, когда рассказчик снуёт как челнок от главного героя к второстепенным, и опять от главного — уже к другим второстепенным героям.

В самом конце Карэле отдает воспоминания о своём детстве, и Пат становится его миром. Железная дверца захлопывается.

Вот такую шутку сыграл с автором Хронос. Именно время — это как раз то, что в романе сломано. Ведь в какой-то момент волшебное художественное время вдруг становится фэнтезийным. И это — корень проблемы.

В романе о Карэле Карэле по сути сокрыты два разных романа.

Но так или иначе — конец романа я дочитывал с большим удовольствием.

Мир романа «Карэле Карэле и другие волшебные существа» — маленький и тёплый мир, в котором есть волшебная дверца.

Очень мудрый мир, многозначный, тонкий.

Как говорится: «Когда речь идёт о Карэле Карэле, одной-единственной правдой не обойдёшься».

Истории о едоках, об убийстве словом — это истории для взрослых, 

их следует прочесть.

Концовка, и некоторые моменты в повествовании — очень поэтичны.

В темноте мокрая мостовая внизу блестит, как река. Бездонная и безмолвная, она уносит с собой многих, многих. Но не всех.

Да и сам Карэле, когда-то пробравшийся в эту кондитерскую из другого мира через маленькую железную дверцу — волшебное, бессмертное существо. Скорее всего, бессмертное, поправляет себя Карэле. Как и Алли. Как и все мы.

Спасибо Векше за чудесную сказку) И за прекрасные чистые мысли.