Рецензия на повесть «Палач. История, одна из многих»

Конкурс 7/7

Наверное, это будет самый одновременно хороший и очень злой отзыв. Почему? Потому что мне кажется, что я вычислил иностранного шпиона.

Итак. Сама идея просто прекрасна – изобретатель машин для казней фактически превращается в ту же бездушную машину, плюс есть классная (это абсолютно искренне) детективная и интригующая составляющая. Завязка – для блестящего психологического триллера.

Казалось бы, ан нет. Прямо в прологе некий эфемерный батюшка освятил глаза ГГ. Откуда он взялся? А, понятно, освЕтил.

если бы тебе святили фонарём прямо в глаза, ты бы этого не узнал. 

И если бы это был только один косяк. В том же прологе ГГ уподобился химику, поевшему увеселительных грибов:

Весь путь, меня протыкает, как кинжал, запах хлорной извести и химикатов, отдалённо напоминающие кислоты. 

Вы тоже это видите? Марь Иванна, я друг вашей дочери, отдалённо напоминающее зятя. 

Но вообще, повторюсь, завязка интригует. Правда, читать было одновременно интересно, и сложно.

Во-первых, в книге действуют маленькие диверсанты. Это знаки препинания. Насколько я понял, запятые были зверски изнасилованы пьяным двоеточием, поэтому… Один пример ниже:

… каждый человек найдёт что-то для себя, начиная: развлечениями, друзьями и любовью; заканчивая: работой, уютным домом и чистым небом над головой. 

Во-вторых, то же самое двоеточие, вступив в союз с дневником троечника, устроило самый настоящий стилистический беспредел:

Освободившись от зрительных оков, у меня получилось разглядеть обстановку вокруг.

Только освободившись... я смог разглядеть. Так не лучше?

А в-третьих, по причинам, выше именованным, в тексте периодически появлялись уникальные дизайнерские находки. Особенно в одежде:

одетая в торжественное платье фиолетового цвета, с великолепными кудряшками на голове и потрясающим макияжем, подчёркивающий её большие карие глаза.

Перестройте предложение, умоляю! Возможно, я уже превратился в старого извращенца, но представить фиолетовое платье с кудряшками, макияжем и подведенными карими глазками не получилось. 

Так же, как и рубашку с туфлями (это, наверное, был описан прикид для посланника с Альфа Центавры, они, по слухам, писают носом):

Одет он в костюм голубого оттенка в клеточку, подчёркивающий чёрную рубашку с туфлями. Заканчивала образ – ярко-красная бабочка на шее.

Страшно представить, где у этого монстра шея. Возможно, под мышками.

(для справки: рубашку И туфли, и все будет красиво и органично).

А теперь к сути.

Повторюсь, идея и построение блестящи, абсолютно блестящи. Читается интересно, и почти легко. Интрига, повторюсь, меня просто шокировала. Но. Я с каждой прочитанной главой надеялся, что словарь русского языка одержит убедительную победу, и смогу насладиться действительно шикарным чтивом, но только увлёкся, и на тебе

Сделав пару шагов в ослепляющую неизвестность, тяжелая рука упала на плечо остановив меня. 

После ходящей отдельно руки (точно она от посланника с Альфа Центавра, сбежала, когда тот писал носом) так и хотелось закричать словами одного из героев:

– Это что за хрень, господа? 

Кстати, о героях. ГГ, если честно, не понравился. Он какой-то блеклый и периодически впадает в истерики, то слёзы сдерживает, то еще что. Странно видеть такие чувства у человека, создающего машины смерти.

А вот Клиф Нейл – это да. Описан ярко, очень ярко, собственно, он больше всего и запомнился. Женщины вообще проходят некой тенью.

Между прочим, в самом начале, по возвращении домой, ГГ упомянул о некой рыжей красотке Люси, с которой у него произошло незапланированное соитие. Следующие семь глав я ждал – да когда же она появится, в конце-то концов.

А когда появилась… За следующий вывод автора должны растоптать девушки.

семья у меня всегда на первом месте, но и для Люси удалось найти местечко. С одной стороны – покой, домашний очаг и стабильность, а с другой – спонтанность, чувство молодости и беззаботность.

Это самое оригинальное оправдание кобелизма с того момента, когда Адам изменил Еве с дуплом.

Простите, что снова отвлёкся. Из-за победы пьяного двоеточия с дневником самого Нейла можно было заподозрить в, уж простите, нехорошем:

Нейл снова начал щупать карман брюк, но на этот раз он засунул в него руку и вытащил пачку сигарет чёрно-синего цвета.

Так и подмывает спросить, а что делал в брюках Нейл в другие разы? Наверное, чтобы такого вопроса не возникло, автор сделал уточнение:

это сигареты фирмы Брукли Смоук. Фирма считается монополистом в своей сфере, она занимает 67 процентов рынка.

И опять спрошу словами одного из героев:

… Кому вообще усралась информация про то…

Согласитесь, довольно странное отступление, смысл которого неясен. И вернёмся к Марь Иванне: Марь Иванна, я друг вашей дочери, отдалённо напоминающее зятя. Кстати, по количеству удоев на гектар еловых шишек наша область занимает первое место. И куда пошлёт тёща будущего зятя? Правильно. На Альфа Центавра чистить подмышки.

Всё-таки не получилось мне рассказать о самой книге, постоянно скатывался на мелочи. Проблема в том, что таких мелочей слишком много. В итоге – шикарная идея, отличная подача, интрига и развязка (о недочётах с ГГ и другими персонажами было сказано выше), были полностью уничтожены огромным количеством грамматических, пунктуационных и стилистических ошибок.

Слава Богу, что я радиофизик, а не филолог. Иначе помер бы от коликов в области страдательного залога.

Поэтому хочу попросить автора. Исправьте ошибки, спасите замечательное произведение. Это искренне и от души. Потому что иногда мне казалось, что текст писал иностранный шпион, плохо владеющий русским, которому так и хочется сказать:

Ви не есть говорила честность.

Оценки.

1. Логичность изложения вопросов практически не было– 9   

2. Сюжет шикарен — 10

3. Тема, конфликт произведения, по мне - превосходно,  — 10

4. Диалоги — 7.
5. Герои — только за Клифа  – 7.

6. Стиль и язык – простите, автор – 1.
 7. Впечатление от текста в целом, насколько хочется это читать дальше? — надеюсь, что ошибки будут исправлены, и "Палач" превратится в блестящий триллер -1