Рецензия на сборник рассказов «Ирландские сказки»
И так. Прочёл я этот сборник. Во-первых, я, как и многие другие, был воспитан на сказках о Теремке, Колобке и прочих, и подсознательно, видя в заголовке "сказки", сразу настраивал себя на то, что там будут истории с моралью и с преподнесением каких-то ценностей. Но! Здесь есть слово "Ирландские". А это сразу ассоциировалось с лепреконами и алкоголем. Что я получил в итоге? Что-то среднее.
Во-первых, скажу о героях, потому что они творят историю. Они здесь все понятные и яркие, потому как автор описывает их в начале каждой истории маленькими броскими фразами, как художник, который делает первые мазки на холсте. Но так как эти сказки больше похожи на небольшие скетчи, чем на полноценные картины, то большего тут и не требуется. Зачёт!
Язык. Грамотный, лаконичный, с присущими для сказок "жил да был" и "в одной деревушке" даже опечаток насчитал всего две, или три. Но есть пару претензий: почему все герои сказок ходят только с котомками, других сумок не бывает в Ирландии? И в четвертой сказке о речной деве автор прям в лоб обратился к читателю: "... а в клюве у нее был - что бы вы подумали? - тот самый деревянный крестик..." Ничего критичного, просто автор обращается настолько напрямую к читателю первый и последний раз. Мне кажется, это надо делать либо постоянно, либо убрать это обращение здесь. Всё, бурчание окончил.
Сами сказки. Их тут 16 штук и все они разные. Как для сборника сказок это хорошо, потому что каждый может здесь найти историю, которая будет ему по душе, мне, например, очень по нраву сказки:
"Мэйди О'кифф и Речная Дева" - хорошая любовная трогательная история.
"Старуха и ее огород" - очень по ирландски, с весельем, юмором и алкоголем (да, у меня стереотипное представление о Ирландии).
"Зеленая Свирель" - настоящая сказка с неприступной красавицей, местным простофилей, волшебством и с хорошим финалом для главного героя.
"Собиратель диковинных вещей" - отличная сказка с моралью, с очень понятным посылом.
"Солдатская лютня" - великолепная история о поиске себя.
Остальные сказки либо не запомнились, либо их основной посыл был в том, что надо уважать и почитать волшебных существ.
Еще очень хотелось, чтоб список представленных волшебных существ был более широким, полистал тут Ирландский Бестиарий, и там есть где разгуляться.
Итог.
1. Логичность изложения — 8 баллов
2. Сюжет — 8 баллов
3. Тема, конфликт произведения — 7 баллов
4. Диалоги — 6 баллов
5. Герои — 8 баллов
6. Стиль и язык — насколько вам хорошо читается — 7 баллов
7. Впечатление от текста в целом — 7 баллов