Рецензия на роман «Солярис (фанфик)»
На текст "Солярис" автора Kancstc
Текст небольшой, сюжетно завершенный и это хорошо. От бесконечных "многообещающих открывающих" первых томов очередной мега-саги уже сильно устали не только сами многописуны. Похоже, что и читатели начинают понемногу кривить физиономию. Поэтому, наверное, автор вполне грамотно упаковал все, что хотел сказать, в формат повести. Всего-то двести тысяч знаков, или пять авторских листов. То ли потому, что исходник ( "Солярис" Станислава нашего Лема ) именно повесть, то ли потому что автор просто умный и внял тоске читателя по краткости, прозрачности, ясности. Так или иначе, книжка вышла небольшая, и потому открывать ее не страшно. Вот закрывать...
Но все по порядку.
Язык текста обычный. Грамматически правильный, ровный и уверенный. Если в чем и нуждается, то в несложной редактуре нескольких спотыкательных мест и еще в обычной корректуре: опечатки там, беглые запятые, то-се. Вкупе с несложной, прямолинейной, чисто повествовательной композицией простой язык позволяет сосредоточиться на собственно истории. На содержании.
И вот здесь-то нас поджидают, да.
Формально повесть "Солярис" автора Kancstc является фанфиком на "Солярис" автора Станислава Лема -- того самого, знаменитого и прославленного родителя "Рассказов о пилоте Пирксе", "Сказок роботов", "Путешествий Йона Тихого", "Футурологического конгресса", "Возвращения со звезд" и иже, и паки. Станислав Лем известен не только и не столько литературными изысками, а славен и знаменит именно что остросоциальной тематикой. Что будет, если человеку принудительно отключить агрессию? ("Возвращение со звезд") Как изменится жизнь, если в виртуал уйдут вот прямо совсем все?("Футурологический конгресс")
То есть, Лем -- автор той самой старой фантастики, где мысль, мысленный эксперимент затмевает любые словесные, композиционные изыски, любые поскакушки и спецэффекты. Хотя эти самые спецэффекты Лем разбрасывает по страницам с легкостью неимоверной. Надо проиллюстрировать крышесносную, невообразимую нечеловечность? Вот вам полный мыслящий океан, размером с планету. Вот океан-Солярис взирает на землян, пытающихся что-то там изучать -- наверное, человек так смотрел бы на суету бактерий. Вот Солярис моделирует нечто, не вполне понятное землянам -- а вот Солярис пытается изображать землян. Строит модельки людей, почти как люди разводят в чашке Петри лабораторную культуру бактерий.
Дальше модельки запускаются в человеческое общество, и общество начинает с ними взаимодействовать. Как? А вот здесь читайте, пожалуйста, первоисточник. Он того стоит. Лемовский "Солярис" -- старое, выщербленное, но все еще опасное лезвие. Ятаган с ковра, покрытый пылью, но до того убивавший не раз, и все еще способный убить.
На что же здесь можно сделать фанфик?
Ведь неумелого пользователя... Ишь ты, как теперь говорится: пользователь. Пользователь ятагана, да. Вам не смешно? Мне вот нет. Неумелого фехтовальщика ятаган очень быстро укоротит на пару пальцев, а то и на что похуже.
Как уже все догадались по длинному зачину, пользоваться древними артефактами Kancstc умеет. Ну, по скромному моему восхищенному мнению, никоим образом не претендующему на статус абсолютной (а хоть и относительной) истины. Автор фанфика развивает и обыгрывает основной мотив "Соляриса", а именно -- реакцию на посланников мыслящего океана.
Здесь не могу не привести очень интересное отступление. Вот, скажем, русские сказки. Герой сидит у костра или там в избушке, и слышит то ли шаги, то ли еще что в темноте. И говорит герой: "Выдь, покажись, кто ни есть. Коли старый человек, будь мне батюшкой, коли молодой -- братом названым, коли красная девица -- тоже выходи, найдем, чем заняться". На первый взгляд, глупо и опасно так вот просто звать к огню неведомо кого; ну, а по здравому размышлению -- выжил-то кто? Выжил именно человек вежливый. А не дурак, вопивший в темноту: "Пошла нахрен, псина сутулая!" Потому что из темноты вполне логично на такое мог топор прилететь. Древние лесовики были народ простой, томагавками свое железо не называли, но и по освещенной цели промахивались редко.
Автор фанфика однозначно выбирает первый тип реакции. По Горбовскому: "из всех возможных решений выбирай самое доброе". Хотя автор исходника (Лем, напомню) выбрал именно второй путь -- резкую оголтелую ксенофобию, далеко не сразу сменившуюся на слабо осознаваемый главным героем изумленный ужас перед посланцем -- но какой ценой?
Что и привело к печальному итогу, выраженному Крисом Кельвином (главным героем) в последней фразе романа: "Я верил, что не кончилось время жестоких чудес".
Народу не нужны жестокие чудеса. В жестокость мы сами умеем. Чудеса нам нужны с ровно обратной целью: чтобы кому плохо, стало лучше.
В индустрии фанфикописания есть термин "Выход из роли", или точнее: выход из исходного характера, Out Оf Сharacter, сокращенно ООС. И снова, формально работа Kancstc есть этот самый лютый ООС. Главный герой в фанфике смелее, добрее, честнее с самим собой -- осознаннее -- оригинального Криса Кельвина. Герой фанфика не позволяет животному страху пробить броню разума и потому выигрывает с первой же попытки.
А вот по сути данная работа не фанфик, не ООС -- именно что переосмысление Лема. Следующий шаг. Переосмысление старой фантастики новым поколением. Не таким зажатым, не таким истеричным, не настолько перепуганным окружающим -- а именно вот более добрым. Что мне более всего здесь и понравилось. Хочется верить, что времена все же изменились к лучшему, сколь бы новости не убеждали нас в обратном.
Реакцию других обитателей Станции на явившихся к ним посланцев Соляриса -- физика Сарториуса, связиста Снаута, погибшего начальника Гибаряна -- автор фанфика показывает подробнее, чем в исходнике. Ну и, разумеется, с полностью иной развязкой. Правда, мне показалось излишним делать из Снаута законченную сволочь, к тому же и глупую; Снаут все-таки космонавт. С волей и мозгами у него должно быть получше, чем у типового полицая на вышке. Но, может статься, я просто чего-то не уловил или не понял.
Недостаток фанфика является продолжением его же достоинств. Фанфик очень короткий и потому нет спектра реакций. Есть один главный герой, который молодец и вообще чудесный; ну так он герой. От него я ничего иного и не ждал. Есть один условный мудак и второй мудак, безусловный. Где-то сбоку маячит сбежавший в смерть Гибарян -- хотя вот он-то чего? Самоубийство Гибаряна логично для жуткой атмосферы исходника, но нелогично в рамках фанфика, в рамках выбранного "самого доброго" решения. Но на этом и все. Никаких реакций Земли, никаких реакций других общественных слоев, да хоть группировок ученых в той же Академии. Однако, тут я судить не берусь. Не факт, что я понял все, автором заложенное, и трижды не факт, что понятое понял правильно.
Так что повешу ятаган обратно -- не дай бог, вдруг еще когда пригодится -- и закончу недозволенные речи.
(с) КоТ
Гомель
середина весны 2024