Рецензия на роман «Ген послушания»

ДжонМэднесс Returns
Простите, не удержался. Никнейм автора, вкупе с именем одного из персонажей и происходящим в тексте бардаком, просто подмывает как-нибудь пошутить на эту тему.
Кто из нас не мечтал хоть раз о том, чтобы все несогласные с нашим мнением улетели к чёрту, пардон, чтобы самому уехать куда-нибудь в другое место? Другой город, другую страну, другой континент. Чаще всего на родине нас не устраивают порядки, общество, люди и то, в каком направлении всё это движется (nach, немецкое слово, обозначает, чаще всего, направление). Иногда всё бывает настолько плохо, что кажется: здесь делать больше нечего…
Но будет ли лучше там, где нас нет? Скорее всего нет, ведь там нас ждут такие же люди (если только мы не в глушь решили укатить), у которых свои порядки (зачастую не такие хорошие, как нам казалось со стороны), свои законы. И вообще, люди везде одинаковы, куда ни ткнись – везде всё плохо, пора искать себе новое место.
Котик-рыбка с нами абсолютно согласен, вопрос лишь в том, насколько далеко он улетит на реактивной тяге.
Nothing to do here
Категорично настроенные феминистки в «Гене» улетели достаточно далеко. Аж на другую планету. И даже попытались устроить там свой блэк-джек со… *пытается к известному слову придумать маскулатив во множественном числе*…
Со склавами. Происхождение слова угадайте сами.
Промоделируем ситуацию и то, как быстро она пойдёт по звезде.
Итак, начальные условия. Много категорично настроенных мадам, по тем или иным причинам (это важно!) недолюбливающим мужчин и этот ваш патриархат. Высокие технологии, в частности, генная инженерия. Пригодная для жизни планета (по неизвестным причинам ещё никому не приглянувшаяся). Ну и космический корабль, чтобы улететь в известном направлении.
Вот скажите, кто не говорил хоть раз: пора искать другую планету остановите Землю, я сойду! Как хорошо было бы основаться на другом месте, с чистого листа построить общество со своими порядками и без всяких там террористов, войн и этих всяких несогласных с вашим мнением? Ну хотя бы без дебилов. Взять бы их всех и посадить… на корабль. И вообще, подарите мне другую Землю, эта сломалась!
Что может пойти не так? Например, всё – и об этом, собственно, и повествует «Ген послушания».
Дисклеймеры:
Да, я вижу, что «Ген» ещё не завершён, и кто-то наверняка скажет, что слишком рано для рецензии. Однако, по моим ощущениям, он явно перевалил не просто за экватор повествования, а где-то за 70% точно. Также на него уже есть рецензии, а разбор полётов ниже слишком большой и подробный, чтобы делать его просто отзывом.
Ну и да. Ниже будет много, очень много спойлеров. Вы были предупреждены.
Впечатления в целом
По большей части моя оценка весьма положительна. Впрочем, не обошлось и без косяков, на которых подробнее мы остановимся ниже. Косяки эти, в основном, по мелочи, однако несколько режут глаз.
Но сначала – об общем впечатлении.
Во-первых, текст довольно неоднозначный в социальном плане и может быть воспринят в штыки даже диаметрально противоположными сторонами, поскольку одни могут увидеть в нём пропаганду феминизма, в то время как другие могут, наоборот, увидеть попытки дискредитировать феминизм в целом (а не отдельное его движение, которое и само прекрасно справляется с задачей дискредитации самого себя).
Поэтому я заранее посоветую представителям обоих полов охладить своё… ну, вы поняли, что именно охладить. Произведение носит отчётливо выраженный юмористический, а местами даже стёбный характер, несмотря на то, что это прямо не отображено в шапке текста. И это надо учитывать. Досталось всем!
Уважаемым дамам: никто не пытается дискредитировать феминизм, как ни странно. Да, местами в тексте весьма незавуалированно подкалывают радфемок, но, положа руку на сердце: радфемок любят только радфемки, и то не все. Потому что есть здоровые течения феминизма, которые реально что-то делают для прав женщин, поскольку нередко эти самые права (как и права всех остальных людей), есть только на словах и на бумаге, и то не везде. А есть… да, есть они, с приставкой рад-. И смешно эти самые рад- выглядят ровно до тех пор, пока им не дают рулить балом, чем мало отличаются от радикалов любого рода. Ибо любую, даже самую благую идею можно дискредитировать и испоганить.
Уважаемым джентльменам: как вы могли понять из пассажа выше, радикальный феминизм вам исповедовать не будут. Просто донесут простую до дури мысль: люди – везде люди, независимо от пола и нации. Как в хорошем, так и в плохом смысле. А ещё что идеальный мир построить не получится. Можно, конечно, попытаться, но достаточно одного достаточно убедительного и харизматичного козла (а в данном случае – козы), чтобы всё пошло по… звезде ещё на подлёте к этому самому идеальному миру.
Да, шанс построить то самое общество мечты у поселенок был, хоть и небольшой. Где-то в районе несчастной пары процентов, если бы сложились все звёзды не те, о которых вы подумали и все всё сделали бы правильно ещё в начале своего проекта (звучит прямо как разбор полётов, почему наш программный продукт нужно опять переделывать с нуля). И были даже все ресурсы для этого.
И, возможно, всё бы не пошло по известному месту, если бы не… [много спойлеров]
Если хоть что-то может пойти не так, оно обязательно пойдёт не так. Со свистом, улюлюканьем и бурей в стакане. Полномасштабной войны не будет, просто потому что народу тут не так уж и много, чтобы устроить глобальный звездец на гастролях. Но достаточно, чтобы начать небольшую воежку с неизвестным итогом. Что-то мне подсказывает, что под конец я скажу «итог был немножко предсказуем», но пока что такую характеристику можно дать наполеоновским планам поселенок построить свой дивный новый мир. Итог был немножко предсказуем.
Ложь, звездеж и провокации – всё это вы увидите в новом сезоне John Madness!
Простите, опять не удержался. Захотелось скосплеить стрим Тёти Орки – кстати, занятный персонаж, по сути пародия на Гоблина. Не хватает только «малолетних дебилов» (дебилок, сорямба) для полного боекомплекта. Впрочем, смешно перестало быть уже к середине…
А, нет, вру. Даже когда была сорвана большая часть покровов и градус происходящего WTF накалился до предела, было всё равно смешно, потому что подъехала тяжёлая артиллерия из медийных мемов.
В общем, было весело, за что спасибо автору.
Разбор полётов, часть I: Плюсы
Начну я, всё-таки, с плюсов, их здесь достаточно.
+1. Феноменально уместное использование феминитивов
О да. Проняло даже меня, человека, которого тошнит ото всяких «авторок» и прочих «докторок». Как ни странно, здесь оно уместно и не режет глаз, даже когда наезжаешь на фееричное слово «человека» вместо «человек». Довольно быстро привыкаешь и оно не вызывает такого резкого отторжения как в реальности. Возвращаясь в реальность, впрочем, быстро возвращаешься и в норму, и вот ты уже снова хочешь перекусить глотку любому, кто крякнет это богохульственное «персонажка».
Прастите...
+2. Увлекательные находки в плане ругательств
Да банальное «мэн». Самое смешное с этим словом то, что оно совпадает с уже существующим и многим знакомым по фильмам «oh, ma~an» (которое некоторые надмозги почему-то переводят как «эй, чувак» даже там, где очевидно, что это не обращение). Однако в контексте «Гена» это приобретает специфичный (как кое-чьи вкусы) оттенок.
Например, сей занятный способ сказать «к х…»:
– Не завтра, так послезавтра нас тут накроют к мэнам.
Каноничный пример игры слов:
– Какой мэн тебя вообще сюда занёс?
– Джон. – Валерия, сидя как на иголках, не могла дождаться, когда они доедут до места.
– Заговорщик херов.
+3. Некоторые персонажи (персонажки, пардон) довольно забавные
Про Тётю Орку я говорил выше (а про то, кто ею оказался – промолчу, ибо читайте сами). Также весьма приглянувшимся персонажем мне показалась сержант…ка Коу. Коу просто такой типичный сержант (можно я не буду использовать феминитивы в рецензии, мне ворд их подчёркивает), что аж до комичности.
– Я – единственная, кого вы будете здесь проклинать, ненавидеть, и кому желать смерти. Вам ясно?
А ещё она много ругается, но это я цитировать, пожалуй, не буду
Хотя, когда её подбили, я, честно говоря, ожидал, что она по приходу в сознание выдаст ещё что-нибудь непечатное, но нового потока брани мы так и не услышали.
Мимоходом: дико доставила одна из программисток среди орбиталок. Такое хамло трамвайное (спасибо одному товарищу за формулировку, приклеилась), что я аж признал кое-кого в его естественной среде обитания:
– Авторкам этого кода надо оторвать руки, засунуть им в вагины и провернуть несколько раз. Чтобы больше такую мандень не писали. – Прити, всё ещё улыбаясь, оттолкнула кресло и потянулась.
Остальные персы просто доставляют, а некоторым даже вполне себе сочувствуешь. Как ни странно, в какой-то мере сочувствие вызывает Дханкор, хотя это и не отменяет того, что она ведёт себя как коза. Как, впрочем, и все «вышестоящие». Там все ЪУЪ как хороши, сразу соглашаешься с Прити.
Максимально краткое изложение «Гена» в одной картинке
+4. Да и ситуации и реплики местами просто смешные
Момент с Джейн и травой с почесушками, например, в главе 23 «Утро добрым не бывает» – лично меня вынесло по итогу на дикий ржач. Но это надо читать, там слишком много, чтобы цитировать, я так в лимит знаков не влезу, поэтому просто оставлю здесь момент из другой главы:
– Валерия, нет! И даже не проси больше! – Полупрозрачные уставшие глаза Вальпурги проследили за тем, как дочь выбралась из ванной и прошлепала к голотерминалу. – И не тычь мне в лицо своей грудью!
+5. Отсылочки для знающих
Наподобие вот этой:
– И что, я на Сапфо одна такая?
После холодного пляжа в столовой было тепло и уютно. Валерия, забравшись с ногами на свой стул, прихлебывала обжигающий какао, постепенно согреваясь и возвращая себе способность связано мыслить.
– На сколько я знаю, да, – ответила Нянюшка, сидевшая напротив с чашкой в руке. – Ты одна такая.
Прям навевает будни из паблика «Бесит» и прочих околофикбучных тусовок. Ну, вы знаете, все эти «я одна такая, у кого не работает Фикбук?» (когда он хором лёг у всех, и это очевидно). Да, ты одна такая, смирись.
И ведь не поспоришь
+6. Мемасики!
Их не просто много, их, чёрт подери, очень много. Скорее всего, я многое пропустил, ибо, зачастую, незнаком с сабжем, но, например, безошибочно узнаются торчащие из некоторых углов уши «Звёздного Десанта», «Цельнометаллической Оболочки», «Майора Пейна» (надеюсь, мне не показалось), «Джеймса Бонда», «Звёздных Войн», да ещё много чего.
Глава 18, «Последний стрим Тёти Орки», первые два абзаца соврать не дадут. Просто почитайте, что там нафантазировала себе Валерия. Запаситесь успокоительным, меня лично пришлось из-под стола доставать, ибо уехал я знатно.
Или вот это:
– Дорогая, послушай, – Дханкор сложила руки в замок на коленях. – Ты приходишь ко мне, о чём-то спрашиваешь, чего-то требуешь. Но ты делаешь это без уважения.
Без комментариев
Галочка, ты сейчас умрёшь!
– Клара, ты сейчас умрёшь! Мне тут сейчас со спутников такое прислали!
«Галочка, ты сейчас умрёшь» Ahriman Edition
Найдите здесь отсылки сами:
В том, что сказала главная докторка, было одновременно две новости: хорошая и плохая. Хорошая состояла в том, что теперь она не будет мучить себя угрызениями совести, если поможет Джейн сбежать. Плохая – что в их мире вообще такое возможно. Хотя за последние сутки произошло столько открытий, что казалось, прежний мир Елены больше напоминал мир розовых пони: был таким же сказочным. Тут она почувствовала, как кто-то тронул её за плечо, и окончательно вернулась в реальность.
Ну и, конечно, отсылка на 50ОС, причём понятная даже тем, кто никогда не смотрел/читал это дерьмо.
– Мои вкусы слишком специфичны. – Она пожала плечами.
– Интересно! Расскажите же мне о них!
– Как видишь, мне нравятся склавы.
Больная ублю... какой у нас там феминитив от "ублюдок"?
Автор говорит, там вся сцена – пародия, но тут уж я оценить не смог, ибо с сабжем не знаком. Кстати, шутка повторяющаяся, ибо чуть раньше по тексту было:
– А что случилось? С чего у тебя вообще такие мысли возникли?
– Мои проблемы слишком специфичны, ты не поймёшь.
– Так расскажи же мне о них.
Или пресловутые 146%...
– Хельга, что скажешь? – спросила Дханкор у той, кто сказала про принтеры.
– Скажу, что мы дуры, что не подумали об этом с самого начала. А сейчас часть оборудования уже упакована для эвакуации, оставшееся загружено на сто сорок шесть процентов.
Казалось бы, и причём тут это?..
Или даже в названиях глав, просто посмотрите на это:
Глава 5. Во всём виноваты гены.
Бедные Геннадии, их не взяли с собой. Вместо них у нас всякие Джоны, Саймоны и кто-то там ещё.
Глава 12. Вы нас не ждали, а мы пришли.
Испанскую инквизицию заказывали?
Глава 13. Вперёд и вверх.
Есть такая песня, «Вперёд и вверх», группы Северный Флот. Мне, правда, в голову пришёл сначала фильм Up (Вверх) от студии Pixar и готовящийся фильм Onward (Вперёд!) от той же студии. Однако, учитывая дату публикации главы, я скорее поставлю на Северный Флот.
Глава 20. Ночь удивительных открытий.
Охурмительные истории ждут вас
Глава 23. Утро добрым не бывает.
Трудно не согласиться.
Глава 26. Две сорванные башни.
Я даже стесняюсь спросить, но из соображений политкорректности…
Я надеюсь, автор имел в виду их в гоблиновском переводе, но есть у меня и другие соображения...
+7. Параллели с реальностью
Например, когда показывается общественный строй у орбиталок в противовес митиленкам, в свете холодной войны между ними становятся чуть ли не очевидными некоторые параллели с реальной историей и всего в этом духе. Да и поведение «этих» среди орбиталок – навевает.
Просто сами на это взгляните, чтобы всё стало понятно.
С тех пор она во время прогулок старалась обходить этот район стороной, как и его обитательниц, которых легко можно было отличить по аляповатым нарядам, разительно отличающимся от типичной, всех оттенков хаки, простой одежды орбиталок. Пару раз Елена спрашивала у Лизи, кто это и как вообще появились в Петре, но та отвечала очень уклончиво что, мол, «эти» фанатеют от Митилены, всячески уклоняются от службы и только и ждут, когда митиленки нас захватят и принесут цивилизацию. После чего дала пару адресов в Сети, куда можно сходить, и от дальнейших разъяснений отказалась. Елена по этим адресам заглянула. Один раз. Второй раз заходить туда уже не хотелось. Среди множества лент с забавными обсуждениями того, как выглядят правильные митиленки, что едят и как живут, далёкими от реальности настолько, насколько это вообще возможно, Елена нашла дискуссии о себе самой. Разумеется, их с Джейн появление стало событием в среде «свободных», как они сами себя называли. В ленте она нашла массу видео и трехмерок, а также обсуждение всего: начиная от причёски и заканчивая слухами, кому она и что сказала. Узнала много нового о себе, когда «свободные» заметили, что Елена переоделась в типичную для орбиталок одежду. Отдельный интерес вызвали советы и рекомендации, как и где с ней можно пересечься.
Или сюда:
А орбиталки, не занятые в процессе эвакуации, продолжали заниматься своими делами так, будто ничего экстраординарного не происходило. Все, за исключением «свободных». Те носились по Петре как ужаленные, готовясь к встрече освободительниц, и стараясь переманить в свои ряды как можно больше сочувствующих. Ни на них самих, ни на их пламенные воззвания никто особо внимания не обращал, но, казалось, «свободных» это нисколько не смущало. На их улице готовился праздник.
Или сюда:
Из раздумий Елену вывел писк замка на двери. Елена едва успела плюхнуться обратно в кресло, как дверь открылась, и в лабораторию заскочила Лизи – девушка, которую отрядили в помощницы Елене. Невысокая, в грязно-жёлтого цвета майке и коротких шортах, с тёмным ежиком волос, без следов косметики или макияжа на кукольном лице – она выглядела как добрая половина всех виденных Еленой до сих пор обитательниц Петры. Впрочем, это было неудивительно: как смогла выяснить Елена в архиве, в первые годы орбиталки активно занимались клонированием, чтобы ускорить рост собственного населения, и теперь на улицах их города легко можно было встретить орбиталок, похожих друг на друга как две капли воды. Или как родные сестры.
Или вот сюда
Елена всё никак не могла уложить у себя в голове: как они вообще могут так жить? И мало того, что жить, так ещё и размножаться. По сравнению с Митиленой условия здесь были более, чем аскетичные: однообразная еда, довольно примитивная медицина, дома и здания с минимумом автоматизации. Назвать такую жизнь сколь-нибудь комфортной язык не поворачивался. Хорошо, хоть Сеть была и импланты-Помощницы работали. Постоянный дефицит ресурсов привёл орбиталок к непривычному для Елены общественному укладу: если в Митилене царил либерализм, то Петра была одной большой военизированной коммуной с жёстко выстроенной иерархией управления и распределения. Насколько смогла уяснить для себя Елена за прошедшие три недели, чтобы попасть в структуры управления, орбиталка обязана была несколько лет отслужить в местных войсках. Можно было и не служить, но в этом случае путь во власть был закрыт. Наверное, в этом была какая-то логика, но понять её Елена не могла, как ни старалась. Она всегда исходила из того, что все женщины должны быть равны по правам и возможностям. Без исключений. Любая дискриминация и сегрегация претили Елене. И, вроде бы, среди орбиталок ничего такого не было: у каждой была потенциальная возможность, отслужив, подняться выше. Только вот альтернатив службе не было, и в этом был подвох. А судя по случайным репликам, обрывкам разговоров и многозначительным взглядам, обучение и служба были довольно суровыми. Очень немногие из тех, кто с горящими глазами уходил в учебку, добирался до дембеля. Таких было процентов десять. Девять из десяти не выдерживали и полугода обучения. Что такого с ними делали в суровых джунглях, Елене оставалось только гадать.
Ну и конечно я не могу пройти мимо вот этого пассажа, который меня просто порадовал:
Война. Елена хорошо помнила школу и уроки истории в ней; помнила, что рассказывали ей бабушки, и из всего услышанного в детстве она вынесла, что война — это то, от чего Сестры-основательницы бежали с Земли. Ей множество раз повторяли, что мужчины на Земле только и делали, что воевали. Находили малейший повод и устраивали драку или шли армией на армию. Что всё это истощало ресурсы планеты, представляло опасность для всего мира. И, не в силах что-либо с этим поделать, Сестры решили улететь и создать для себя новый мир, где не будет соперничества, где не будет никого, кто хотел бы вести войны, потому что не будет мужчин с их зашкаливающим уровнем тестостерона и агрессии, желанием меряться статусом, выяснять, кто главный и кому достанутся лучшие женщины.
Помним ремарку про розовых поней? Ну вот то-то и оно.
Весь текст, он, собственно, про то, что пол роли не играет. Милые дамы прекрасно могут сделать всё то же самое. Меряться статусом, выяснять, кто там главный и кому достанутся… ах да, ещё они могут найти малейший повод и устроить драку реальность соврать не даст, есть у меня наглядный пример.
В общем и целом, тут я скажу так: неплохо. Большинство вопросов касательно общественного строя и того, как же мы до жизни такой докатились, отваливаются сами собой. А на моменте перехода местной войнушки из холодной фазы в нагревательную я вообще оживился. Даже вопрос «зачем держать склавов, ведь всё могли делать роботы!» (неоднократно в разных формах задаваемый героями) – и тот в конце концов проясняется. Да, можно было не держать. Нет, кое-кому шандарахнула моча в голову. Что из этого вышло – смотрите в новом сезоне. Где прода, автор?!
Разбор полётов, часть II: Минусы
Не обошлось и без проблем. Сразу оговорюсь, что минусы мелкие, легко исправляющиеся, а в некоторых случаях – довольно субъективные. Но без них рецензия была бы неполной.
-1. Чисто стилистические косяки
Косяки вычитки всё ещё имеются. Если уж я нашёл их в более вычитанной по словам автора версии текста на КФ, то на АТ они есть и подавно.
Помимо этого, местами встречаются довольно трудноперевариваемые предложения вроде нижеследующего:
Но потом, когда еле унесла оттуда ноги, жизнь в семье, где её не пытаются облапать, разодрать на части расспросами, оставить почти силком в собственной гостиной лишь потому, что она – митиленка, объект слепого подражания и почитания, показалась Елене очень даже неплохой.
Честно говоря, к концу предложения я не сразу понял, что же там показалось Елене очень неплохим, поскольку уже успел забыть начало предложения. Засада. Но подобными предложениями, наверняка, грешим мы все, так что это просто мелочи, которые можно скинуть на редактора.
Второй момент, уже сильнее бросающийся в глаза. Очень часто не хватает слова «та» вместо «она». Во-первых, у нас и так много персонажей женского пола. Во-вторых, все профессии тоже женского пола. В-третьих, есть и предметы, которые в русском языке априори женского рода, и когда всё вот это вот в одном предложении, а там ещё сидят три-четыре дамы и разговаривают о других трёх-четырёх дамах, ты просто не догоняешь, какая из этих «она» сейчас что, куда, чего…
При том, что в половине случаев это правится банальным использованием «та» или «той» вместо «она» или «ей». Это слово, оно существует! Ладно, на самом деле, автор его знает и даже использует, но далеко не всегда вспоминает о нём, когда надо.
-2. Потенциальный читатель не генетик и быть им не обязан
А вот тут я всё ещё недоволен. Без пояснений автора и его консультанта по генетике происходящее в этой области выглядит какой-то совсем уж ядрёной фантастикой, потому что объяснений нет в тексте, а те, что есть, незнакомый с генным редактированием человек может понять категорически неверно.
Например, вот у нас есть генный вирус, воздействующий на клетки мозга и меняющий их биохимию. А вот у нас есть другой вирус, который – спустя несколько лет! – единомоментно берёт и «отменяет» действие первого. Помимо отсутствующего хоть маломальского объяснения для плебеев, как это должно вообще работать, слово «отменить» тут просто неуместно. Да, он может перекрыть действие. Да, он может ещё раз поменять биохимию мозга. Но в чём проблема. Мозг девочки продолжал формироваться несколько лет под влиянием уже изменённой биохимии. Это просто так не «отменяется». Грубо говоря, биохимия может измениться ещё раз, но слово «отмена» тут просто не уместно.
Про полную замену ДНК и срок в три недели на изменение тушки я, честно говоря, тоже подвис, но под конец махнул рукой. Чёрт с ним. Да, сынок, это фантастика.
-3. Поведение Джона, который шахтёр
Возможно, это чисто личное восприятие, но меня сильно озадачило поведение Джона, который шахтёр (потому что Джон там не единственный, да). Основная проблема – в 14-ой главе «Маленький кусочек Земли».
Всего три абзаца (см. под спойлер), но с ними есть существенная проблема.
Джон ждал этого момента всю свою сознательную жизнь. Ну почти всю: с тех пор, как первый раз увидел надсмотрщиц за работой. В тот вечер кто-то из третьей смены (Джон даже не знал его номера) отказался идти в забой. То ли живот ему прихватило, то ли ещё что — в сущности, это было не важно. И тогда в бараке появились эти двое. Они шли по общему коридору, громко стуча своими стеками в каждую дверь: это был сигнал к выходу из барака. Когда все выбежали на площадь перед входом и выстроились в шеренгу, надзирательницы вывели и поставили перед строем того беднягу с больным животом. Он стоял, скорчившись, и с испугом смотрел то на шеренгу склавов, то на надзирательниц. А те не торопились. Они несколько раз обошли его кругом, легко постукивая стеками по своим бедрам, и когда взгляд жертвы стал вконец затравленным, надзирательницы повалили его на землю и начали избивать. Сначала хлестали стеками, метясь в самые чувствительные места, потом принялись бить ногами. Джон несколько раз хотел отвернуться и не смотреть, но всякий раз, когда он пытался это сделать, получал удар током из ошейника. В самом конце, когда тело склава перестало подавать признаки жизни, его утащили куда-то в темноту. В ту ночь Джон так и не смог уснуть.
С тех пор он был свидетелем множества подобных экзекуций, проходивших примерно по одному сценарию. И ему даже в какой-то момент показалось, что он привык — десятая по счету публичная казнь уже не вызывала в нём никаких эмоций, кроме злости и ненависти к людям со стеками. Но он прекрасно понимал, что стоит ему дёрнуться — и он окажется очередным, кому перед шеренгой склавов в жопу воткнут ручку стека. И провернут несколько раз. А теперь у него появилась возможность поквитаться.
Джон отстегнул ремни и неуклюже подлетел к креслам, в которых сидели городские. Обе спали. Та, что повыше, уронила голову на грудь и чуть заметно подергивалась во сне. Та, что пониже и поменьше, вся в засохшей крови, уперлась головой в стенку с иллюминатором и чуть слышно посапывала. Джон аккуратно, стараясь не делать резких движений, подлетел к ней. Собранные в пучок на затылке волосы, пусть и порядком растрепавшиеся, позволяли хорошо рассмотреть тонкую длинную шею, никогда не знавшую ошейника-удавки. Джон протянул к ней ладони, обхватил и начал сжимать. Женщина тут же проснулась, но все, что ей теперь оставалось — это сучить руками и ногами и хрипеть. Джон, продолжая сжимать руки, не отрывал взгляда от наливающихся кровью глаз женщины, в которых он видел страх и отчаяние. Тут висок и ухо Джона взорвались болью. От неожиданности он разжал пальцы и, теряя сознание, понял, что куда-то летит
Сначала даётся экспозиция, мы слушаем, как бедных Джонов чисто по фану мучают там в шахтах надзирательницы. А потом Джон пытается придушить одну из спящих девушек на корабле, причём именно Елену, которая, по факту, не сделала ему ничего. Но да чёрт бы с тем, сделала она что-то или нет, хотя это тоже вызывает лёгкое замешательство.
Подводка в первые два абзаца, заканчивающиеся на «А теперь у него появилась возможность поквитаться», прекрасна, к ней претензий у меня нет. Мы ожидаем, что наш герой сейчас сделает что-то экстраординарное. Ну там, попытается устранить кого-то опасного. Ну или вообще попытается заныкаться куда-нибудь, в хищника поиграть, диверсию устроить… да хоть попытаться смыться. Не то чтобы это было легко, смотаться с кораблика в космосе, но с Джона могло и статься хотя бы проверить, что можно сделать.
А вот фигу. Он, зная наверняка, что рядом присутствует как минимум одна вооружённая бабца (которую имело смысл попытаться разоружить в первую очередь), попытается придушить Елену.
Лол.
Ну о’кей, хорошо, Джон – немного тупой, он в шахтах рос, ему позволительно, но с этим есть проблемы. Проблема первая. Во-первых, «Джон не тупой» (произносить тоном «Трогг не тупой»). Выражается и мыслит он реально как человек с чуть ли не гимназическим образованием или как офисный человек, в какой-то момент своей жизни неудачно попавший в рабство, а не чувак, с рождения пахавший в шахтах. Причём так он ведёт себя на протяжении всего текста, что в начале, что ближе под последние выложенные главы. Вот пример:
– Да. – Джон кивнул, но глаза не поднял. – Только не могу сказать, что всё понял. Но я тебе сочувствую и хорошо тебя понимаю. Неделю назад, когда я вдруг стал свободен, я потерял всю свою бригаду. Вот так раз, – Джон щёлкнул пальцами, – и всё. Мы были друзьями. Но мне подарили жизнь, а им – нет. И здесь теперь я тоже один. Всё незнакомо, всё непривычно, сижу тут как в клетке. Но знаешь, – Джон поднял голову и посмотрел в глаза Джейн, в глубине которых затаилась грусть и боль, – я пока не готов умирать. Горечь утраты проходит, и боль от разрыва. А жизнь остаётся. Я привык, и ты, я уверен, привыкнешь.
Честно? Не верю. Ну хоть тресни. Если со вторым Джоном ещё вполне верится, тем более, что чувак достаточно давно там себе сидит программирует, умненький и все дела, то с этим – не. Не верю. Увы.
А во-вторых, спустя половину текста мы узнаем, что у Джона… было помешательство. Ну вот взяло его и переклинило, и он попытался придушить первое, что под руку попалось.
Я бы в это, может, и поверил, если бы не одно «но».
Отматываем на момент в 14ой главе и перечитываем первые три абзаца.
Перечитываем ещё раз. И ещё раз.
Вы видите в них хоть какие-то намёки на помешательство? Я – нет. А они – как суслик. В общем, тут – сорян, Мэд, но я всё ещё не верю Слишком уж очевидно, что этот момент нужен только для того, чтобы Джону дали по башке и сказали цыц, а потом сетовали на буйных мужиков. ЪУЪ, какие нехорошие.
Помимо Джона часть вопросов у меня возникла и к поведению и ходу мыслей Елены. Если момент, когда Ленка, будучи в стопицотый раз зажатой между двумя вооружёнными бугаями бабцами, думает о том, протечёт или не протечёт и придётся ли платить компенсацию – вполне себе убедительный, то я в упор не понимаю, почему, когда на неё обрушивается шквал новых открытий (мужики существуют, орбиталки существуют, у нас тут война, у меня на глазах бабу убили, что творится, куда меня везут), Елена думает о… Валерии, оставшейся где-то за 100500 км, в Митилене.
Эм. Серьёзно?.. Нет, нет, нет, серьёзно? Я понимаю, что все люди разные. Я понимаю, что все учёные разные, не обязательно серьёзные, собранные и думающие только о своём деле. И я отлично понимаю, какой Елена ориентации.
Но серьёзно! Она думает о прекрасных формах женщины, которую практически не знает, в такой момент, когда можно думать о чём угодно другом. Например, о том, что тебе только что стереотипы порвали по всем фронтам, а могут следом за стереотипами и ещё что-нибудь порвать, например, жопу на британский флаг. Что ты в угрожающей твоей – и не только твоей, – жизни ситуации. Что творится чёрте что.
Подумаю-ка я о Валерии. А что нет-то?
-4. Некоторые моменты слишком поздно разъясняются
См. выше.
Ну или вот это вот, глава 13:
Елена снова посмотрела на мужчину. Тот, казалось, не обращал никакого внимания на митиленок. Коротко стриженный, крепко сложенный, с квадратным лицом и мощным торсом, и при этом никаких следов растительности на лице. Даже намёка, что для двадцати пяти лет, на которые выглядел мужчина, было совершенно неестественно – насколько Елена знала теорию. Учитывая, что ёршик волос был тёмный. У них что, половое созревание заблокировано?
Угадайте, через сколько времени нам объяснят, как же наши мужики, с заблокированным половым созреванием и явно пониженным тестостероном, умудряются так раскачаться, чтобы у некоторых из них аж там мышцы перекатывались укрывались.
Десять глав спустя. Или около того. А до этого немой вопрос повисает в воздухе.
Помимо этого, есть момент, который в тексте пока не объяснён ну никак вообще. Это глава 21 «Зови меня Джон», вот эта вот реплика:
– Я умею замедлять время, – выпалила Джейн. – Спонтанно.
Если потыкать автора веткой, то можно узнать, что никакого замедления времени, конечно же, там и в помине нет, просто Джейн воспринимает всё в такие моменты на соответствующей скорости, оттого ей и кажется, что она замедляет время. Однако, когда ты натыкаешься на это в тексте, вопросы возникают примерно такие же, как и к моменту с генным редактированием. То есть, «какого чёрта, автор?»
Местами вопросы так и остаются. Например, почему Сапфо ещё никто другой не занял и не заявил права на планету, у нас во Вселенной не так уж много подходящих для заселения людьми планеток. Если уж технологий хватило туда долететь и основать там свой блек-джек со склавами, то возникает вопрос, почему этого не захотел сделать кто-нибудь ещё.
К слову о технологиях, да.
-5. Некоторые технологии… вызывают вопросы, почему их не использовали по другому назначению.
Например, те же Помощницы. Мне надо пояснять, чем чреват имплант в башке у меня целый текст есть об этом и как это можно использовать не по назначению? И таких нюансов много. Понятное дело, конечно, что текст не об этом, но это обращает на себя внимание. Особенно в связи с наличием хакеров.
-6. Автор откровенно злоупотребляет ходом «Персонаж этого не знает, но мы-то с вами знаем»
Настолько, что под конец это начинает вызывать тяжёлый вздох.
Все про всех думают «она уже мертва», но мы-то знаем…
А ещё все думают, что дела обстоят вот так, но мы-то с вами знаем…
Просто запаситесь попкорном и свыкнитесь с мыслью, что вы всегда знаете больше персонажей, хотя это могло быть подано ну хотя бы не настолько палевно. Ну оставь ты хоть какую-то интригу, автор! Ну хоть эпизоды местами свапни, дай поволноваться за героев!
-7. Местами просто не сразу понимаешь, что происходит и почему
Опустим тот момент, что читал я долго, месяца три и с большими перерывами, поэтому кое-что мог и забывать в процессе. Плюс я читал версию на КФ, а у неё есть некоторые проблемы с форматированием в первых главах, о которых автору я уже высказывал.
Но есть моменты, в которых реально теряешься, переставая понимать, что происходит. Первый раз я так застопорился на 16-ой главе, «Взлетающая звезда». Мне пришлось раз дцать перечитать эпизод с этими летающими досками, чтобы наконец в голове состыковалась картина. Возможно, я просто не очень умный.
Порой реально не вкуриваешь, что происходит, но всё равно очень интересно
-8. К некоторым заявам у меня есть претензии
Пример:
– Кхм, – Елена прокашлялась. – Я вообще не понимаю, зачем его сюда притащили. Похоже, Джону здесь рады только вы с Ольгой.
– Что ты имеешь в виду?!
– Вы обе – гетеросексуалки.
– В смы… С чего ты?..
– Во-первых, это сразу видно, – перебила Джейн Елена. – А во-вторых, это было в твоей карте.
– А как же я тогда с Лерой столько времени могла провести?
– Не забывай про генред. Как только эффект от него пропал, твоё отношение к Валерии тут же изменилось. Ведь так?
Джейн кивнула.
– Вот. А с Джоном на твоём месте я была бы очень осторожна. Тебе вполне может снести голову от присутствующего рядом мужчины, пусть и недоделанного. Но тогда тебе придётся иметь дело с Ольгой.
– А что Ольга?
– А ей, похоже, уже снесло.
Я, конечно, понимаю, что это может быть мнение конкретно взятого персонажа (к слову, генетика), причём мнение в высшей степени некомпетентное, но я хоть тресни не могу вкурить, каким образом ориентация (любая) заставляет западать на первый увиденный объект подходящего пола. Не говоря уже о том, что «это сразу видно» – ну… сомнительно. Вероятно, я что-то в этой жизни не понимаю.
Тем более, камон, та же Джейн мужика впервые в жизни видит! Мысленно промоделировав ситуацию, я скорее поставлю на банальное любопытство и интерес (на этой стадии отношений), чем на бурную реакцию гормонов.
Подводим итоги
С плюсами, но не без минусов. Как и любой текст, в общем-то. Также делаем скидку на то, что часть минусов (как и плюсов) незначительна и может быть весьма и весьма субъективна, ибо всё в глазах смотрящего и читающего. В целом – годно, мне понравилось.
Не шедевр, конечно, но достаточно интересно, бодро, весело, да и финал пока всё ещё немного... непредсказуем.
Гони проду.
---
С уважением, Чёрный Спиральный.