Рецензия на роман «Там, за огненной рекой»

Пора бы отдавать долги. У нас жара -- +36. Но это же сущая фигня по сравнению с тем, как попала героиня. Не буду держать интригу -- читателю и так все скоро станет ясно. Лиля умерла.
Правда, какое-то достаточно долгое время не осознавала этого. Ей казалось, что после депрессии она попала долечиваться в некий пансионат, где за ней кто-то старательно ухаживал. Но кто -- она не видела, списывая это на побочку от сильных транквилизаторов.
И только после встречи с Dead-Мазаем до нее дошла истина.
И еще дошло, что ей предстоит долгий путь к себе.
Если вы привыкли к легким, безопасным развлекательным книгам, то эту вам лучше не читать. Книга тяжелая, на разрыв души. Хотя сразу скажу, что конец у нее оптимистичный. И единственно верный, как на мой взгляд.
Автор сумел провести героиню по всем буеракам самопознания, самосовершенствования, по всем кочкам не вытеснения, но принятия, и при этом Лиля психологически не сломалась, не испортилась, не утонула в Забвени, становясь беспамятной тенью, а с честью выдержала все испытания.
Опять же, эта книга нелинейна. Так что те, кто привык читать от сих до сих, не возвращаясь к истокам и не оглядываясь по сторонам -- они тоже мимо.
Автор дозированно выдает бекграунды, так что читатель (из умных и терпеливых) постепенно погружаеися не только в настоящее героини, в ее странствие по миру мертвых, но и понемногу узнает ее прошлое, распутывает все узелки ее бытия и посмертия.
Да, этот текст для терпеливых и умных, как минимум, готовых посидеть с пряжей и узлами судьбы, которые героиня навязала.
А вот самой Лиле сперва недоставало терпения, и она собственную пряжу жизней выкинула, и они достались кикиморе, пытавшейся сперва героиню съесть.
Правда, там не все так однозначно, но спойлерить я не буду.
Когда-то у нас по радио шла передача, в которой психолог объяснял корни сказок и как именно те отражаются на людском сознании, как соотносятся пути психологические и мифологические.
Данный текст мне как раз и напомнил ту передачу.
Только в нем намного больше, чем два слоя.
Мифология (славянская и индуистская), психология (в частности личностных взаимоотношений), да и просто приключения слились в единое узорочье, из которого ничего нельзя выкинуть, посыплется основа. А ведь есть еще и отсылки к классической литературе. Финал, например, для меня очень созвучен с "Мастером и Маргаритой".
И это я ничего еще почти не сказала о героях, об антураже, о глубокой сказочной составляющей. Например, Лиле нельзя нарушать кое-какие запреты, а еще у нее в торбочке оказываются предметы, дарующие спасение -- как в народных сказках. Например, знич, разгоняющий тьму, или волшебный путеводный клубок.
Касаемо героев. Разумеется, Лиля в центре, мы видим окружающее ее глазами и от первоначального офигения вместе с ней приходим к пониманию. Причем, понимание это идет не только от разума, но еще и от чувств, и от сущности.
Лиля кое-что узнает о своих прошлых жизнях.
Особенно сильной мне показалась история одного из ее воплощений -- Ядвиги. История простая, болезненная и одновременно очень яркая. Она бьет по чувствам даже больше, чем история последнего воплощения Лилии. Впрочем, читатели вольны со мной не соглашаться, когда сами прочтут.
Весьма интересны и другие герои романа: что сестра Лили Анна, что Костик, что баба Йога... Да тут кого ни возьми, характер, биография и не совсем каноническое прочтение образа.
Кстати, там есть совершенно прекрасный Мельник с чертовой мельницы. Кто он такой, я вовсе не поняла. Хотя хорош, хорош, чертяка, даже в своем цинизме.
Совершенно трогательной получилась даже кикимора. Лилия меняется в своих странствиях, и она меняется тоже. И под конец становится ясно, что же она такое.
Встречи, разлуки, вот это повороты в романе встречаются в избытке.
Иногда напряжение растет, иногда читатель отдыхает вместе с Лилей -- например, когда она вспоминает один из светлых дней своей жизни в маленькой европейском, почти сказочном городке.
Совершенно великолепно описан суд Мокоши. Да и она сама тоже
Сочно, ярко, невероятно зримо. Замечательным языком.
Поэтический язык автора -- отдельная песня. Сразу видно, как поэзия переходит в прозу, расцвечивая ее. Тут нет современной сухости, неумения владеть образностью, тут все очень полноводно. Эпитеты, метафоры, сравнения -- придраться ровно не к чему.
Только раз в своей жизни я встречала такой сплав психологии с поэзией -- в работах Натальи Рузанкиной. Но там автор на такого объема роман не замахивался. А у Ирины получилось.
И я очень рада, что ее героиня не сломалась, и что для ее души смерти нет.