Рецензия на роман «Личная мифология»
Внимание! Спойлеры!
Роман “Личная мифология” нельзя назвать классическим детективом. Здесь расследование долгое время остаётся за кадром, и когда оно всё же выходит на первый план, его ведёт не полицейский, а главный герой - Лью.
Психологическая травма, полученная в подростковом возрасте и связанная с жестком убийством его друга - Кифа, проходит основной линией через весь сюжет. Призрак прошлого не отпускает, а держит Лью как-будто в полусне. Кажется, что он живёт, ходит на работу, встречается с кем-то, но делает это словно по инерции, потому что так нужно и так правильно. Состояние полусна постоянно подчёркивается в тексте через детали: Лью замечает незначительные мелочи, вроде застрявшего в двери воздушного шарика, но забывает важные - разговоры, события, воспоминания. Вместе с этим сам ритм повествования создаёт особую "кинематографичную" атмосферу - приглушённые звуки, заблюренные по краям картинки, приглушённые цвета с акцентом на яркие пятна - синяк на виске Ханны, коричневая сумка, и т.д.
Потрясающе создана атмосфера тюрьмы, в которой работает Лью, полицейского участка в дублинском замке, приморской деревушки с рыбацкими лодками, лесная поляна, подготовленная к ритуалу.
Путь из сна в реальность, который проходит Лью на протяжении книги, сопровождается множеством флэшбеков и размышлений, развитие текста нельзя назвать динамичным, но тем не менее, он держит внимание читателя от начала и до конца, хотя кому-то это может показаться затянутостью.
В логике построения сюжета не могу не отметить его закольцованность - в начале Лью притворяется Кифом, пытаясь понять, каким бы он был, если был бы жив, а в конце становится Кифом, испытывая на себе то, что испытал он. Просыпаясь в больнице в финале, Лью продолжает искать объяснение совпадениям, преследующим его в жизни. Но готов ли он к жизни? Ведь перемены уже наступили, и пробуждение произошло. Но сможет ли он изменить себя? Обрести цель? Мне сложно ответить на эти вопросы, хотя первый шаг уже был сделан, когда Лью попытался помочь Колину.
Что касается остальных героев. И Ханна, и Джед, и самое главное - Киф показаны через их поступки и поведение, и показаны очень умело и реалистично. Другие (коллеги Лью, полицейские и прочие) появляются для наполнения и поддержания сюжета и отлично выполняют свою функцию.
Но. Здесь есть очень большое НО. Преступник. После всех этих рассуждений, переживаний, взаимосвязей, преступнику уделяется слишком мало внимания. Один абзац в конце, который объясняет только то, как он убивал своих жертв, но не объясняет почему. Почему он это делал? Для чего? Мотивация преступника остаётся за кадром.
О грамматической и пунктуационной стороне текста. Были опечатки, возможно даже какие-то ошибки, но я не обратила на них внимания. Потому что в целом текст написан на очень высоком уровне.
О названии. Да, название тексту соответствует, но при этом звучит слишком расплывчато и как бы "ниочёмно". В нём нет крючка, который зацепил бы сразу, ещё на моменте первого ознакомления. То же самое касается и аннотации. В ней не хватает интриги, и момент про велосипедиста в день джойсовского блума я в тексте не помню. Обложка, кстати, хорошая, но мне видится на ней сожжённое грозой дерево. Его можно было бы рассматривать как символ и аллюзию к жизни Кифа и Лью - сожженные, уничтоженные жестоким убийством.
Резюме. Как я уже написала в комментариях Автору, я просто в дичайшем восторге от этой книги и с удовольствием рекомендую её к прочтению, хотя понимаю, что не всем она придётся по вкусу из-за особенности построения повествования и интересной сексуальной ориентации главного героя.
Автору ещё раз - огромное спасибо!