Рецензия на роман «Не хочу в Нормандию!»

Однако интересная идея заложена в этой книге! Мы все разные люди и каждый ищет свой путь в поиске своего личного счастья. И тут представлен этот путь в том, как обычная учительница из сибирской провинции отправляется во Францию по настоянию подруги Лолки за своим женским счастьем. Читала я с интересом, иногда даже с улыбкой. Автору получилось подать непростую тему легко, но при том с весомым смыслом.

Лена - главная героиня, обычная молодая женщина, погруженная в работу педагога, с неидеальной фигурой, которую она стеснялась. Школьная жизнь описана так знакомо и естественно, что смело можно сказать, что нет ни одного слова мимо. Почему? Потому что я сама педагог со стажем более пятнадцати лет и папа тот самый физрук, что упомянут был в этой истории (его стаж более тридцати лет). И сцены из школы мне знакомы до одури. Я как и главная героиня долго искала того самого своего  единственного... Только вот хотелось бы продолжения истории главной героини и узнать, смогла ли она найти свое женское счастье, которое у нее не состоялось во Франции. По началу жизнь Лене казалась сказкой, но потом пришло разочарование и уже хотелось со страшной силой вернуться к себе на Родину.

Лолка - неугомонная авантюристка, которая вытащила свою подругу во Францию, где сама успела обосноваться и выйти замуж. Только вот сама свое женское в итоге не смогла до конца найти. Она полная противоположность спокойной Лены, являясь шумной, яркой. Она тянет свою подругу за собой, но при этом одновременно с этим заставляет сомневаться в том, а нужно ли это все на самом деле? Их дружба особенная, в ней чувствуешь и поддержку, и раздражение, и привязанность. В этом может и заключается настоящая дружба?

"Мсье" - богатенький "папик". Жмотяра еще тот! Хотя временами и проявляется некое подобие щедрости, но все-таки экономит, словно нет баснословных активов. Именно с ним Лолка и пыталась свести Лену, но срослось ли? Читайте сами, дабы мне не спойлерить. Понравилось его сравнение автора с Джоном Локком из сериала "Остаться в живых". Я сразу же представила как должен выглядеть этот персонаж в этой истории.

Экюль-Пьер (Пюпюс)  - сын "мсье", не имеющий границ в плане своего поведения. Избалованный по самое не хочу. Представляю как хотелось Лене хорошенько отчитать его... Но правилами во Франции делать это запрещено. Этот пацаненок весьма удачно портил жизнь всем, кто его окружали и никто ничего не предпринимал, чтобы перевоспитать его.

Тамара - эмигрантка со стажем, в которой уживаются опыт, резкость, способность видеть суть вещей.

Сергей Сергеевич (он же Хоббит, так как по внешности они похожи) - учитель истории, надежный, спокойный друг, который не давит своими советами, а просто находится рядом.

Сюжет развивается между временами, воспоминаниями, диалогами и ведется от лица главной героини, отчего ощущается как рассказ с откровениями, схожим с дневником. И выглядит это не как вымышленная драма личной, очень личной жизни, а как рассуждения о реальной жизни с оговорками, сомнениями и попытками оправдать себя и объяснить все самой себе.

Отношения между героями разнообразные. В истории по ходу событий можно увидеть дружбу, неловкость, попытки понять чужую культуру, столкновение ожиданий с реальностью. А то, как Леночка приходит к пониманию, где ей действительно рады, а где она стает просто удобным персонажем в чужой истории особенно трогает. Ведь мы не всегда можем определить как на самом деле к нам относится тот или иной человек из окружения.

Стиль яркий, с толикой иронии, но издевок здесь не найти и это притягивает больше всего в этой истории. В тексте идет смешивание художественного языка с неформальными интонациями. Присутствует в тексте и "русско-французский" сленг, который тут же автором поясняется, что позволяет читать текст легко, несмотря на то, что ты не знаешь французского языка.

Атмосфера в этой истории это смесь авантюры с серьезным разговором о том, каково это быть чужой на чужой земле. Сначала кажется, что попала в романтику вперемешку с путешествием, а потом приходит понимание, что все происходящее намного глубже. А если точнее, то о доме, о границах, о праве быть собой и о том, что счастье не всегда там, где красиво, как на открытке.

Финал книги приводит к пониманию, что иногда самое правильное решение это то, когда тебе стоит вернуться туда, где ты на самом деле нужен и можешь быть собой без притворства и прикрас.

Отдельное очередное спасибо автору за интересные картинки в главах, особенно понравились те, которые с текстами в виде определенных фигур (текстовая графика).. И понравился юмор, который вплетен в текст не ради смеха, а как способ героини не сломаться и не потерять себя окончательно. А еще и еда! Временами аж слюнки появлялись.

Думаю, что история будет интересна тем, кто любит жизненные истории с реальными проблемами и желаниями. И подойдет тому, кто задумывается на тем, каково это начать жить в другой стране, в которой разительно другие уставы и правила.

Я в восторге от книги. Но почему-то хочется продолжения!