Жизнь - это то, что происxодит, пока ты строишь планы (Д.Леннон) Хочешь рассмешить бога - расскажи ему о своих планах (unknown)
4 304
31 017
1 490
12 029

Заходил

Написал комментарий к посту "Свежий хлебушек пахнет счастьем..."

Я пеку:

 насчитывают в аромате свежего хлеба от нескольких сотен различных летучих соединений (в некоторых исследованиях упоминается более 500), а психологами доказано, что этот запах улучшает настроение. 

Написал комментарий к произведению Уроки танцев, преподанные богом-2

Всегда есть возможность изменить свою жизнь. Не люблю давать советы, но хотя бы начните ходить, просто ходить каждый день. Когда-то у меня болели ноги, и я не мог ходить. Сын посоветовал мне то, что я советую вам. Ходьба до 5 км за 45 мин почти каждый день в свой обеденный перерыв, дала мне возможность ходить по 20км в поездках.

Написал комментарий к посту Что пили в Древней Греции: от молока до вина, от повседневной жизни до опьянения

Истина в вине! под воздействием алкоголя человек теряет самоконтроль и высказывает свои искренние мысли, скрытые намерения или правду - греческий поэт Алкей (VII–VI вв. до н. э.) писал: «Вино — милое дитя, оно же — правда».

Написал комментарий к посту Италия: четыре города, четыре характера. Флоренция, Генуя, Венеция и Неаполь

Что старый муму - это женщина? - "я бы не рекомендовала", "Я бы также советовала", или просто copy-paste? 

До Венеции в своей рассказке о поездке в сентябре мы ещё не добрались, но обязательно напишем.

Написал комментарий к посту Мне в Париж, по делу

Были и в Милане, и в Париже, и в других местах. Всё было тихо, мирно. Почему сейчас шум - непонятно. То ли наш отъезд огорчил их, то ли кто-то проплачивает волнения.

Написал комментарий к посту За что воевали советские люди?

«Синий платочек» — вальс, написанный Ежи Петерсбурским на слова  Якова Галицкого в 1940г. После разделения Польши в 1939 году Е. Петерсбурский, работавший пианистом в известном польском оркестре Генриха Гольда вместе с коллективом оказался в отошедшем к Советскому Союзу Белостоке.

Я был на концерте Петерсбурского. Он рассказывал, что никакой связи с войной у него не было.

Написал комментарий к посту переводы стихов американского поэта сидевшего в тюрьме Реджинальда Дуэйна Беттса

Emily Dickinson, Walt Whitman, Edgar Allan Poe. И любить это слишком сильно сказано. Я могу любить жену, детей, родителей, некоторые даже говорят, что любят помидоры.

Кстати, у Бродcкого очень слабый перевод "Yellow submarine"

Ну я вас ненароком задел, теперь вы хотите меня задеть... Но как? Я не поэт, и не пишу стихов.

Написал комментарий к посту переводы стихов американского поэта сидевшего в тюрьме Реджинальда Дуэйна Беттса

Бродскому дали Нобелевку чисто по политическим соображениям. У него хорошего только :" Лучший вид на этот город - если сесть в бомбардировщик". У меня есть двухтомник - в нём ничего не было, что  смутило бы мою душу. Бродский даже обманул всех, сказав "Ни страны, ни погоста не хочу выбирать. На Васильевский остров я приду умирать.", а сам лежит в Венеции (я был на его могиле месяц назад) 

Написал комментарий к посту переводы стихов американского поэта сидевшего в тюрьме Реджинальда Дуэйна Беттса

Этом Бетсу сделали биографию, посадив в тюрьму. Это дало ему возможность сделать карьеру. Аналогичный случай с Бродским - Знаменитая фраза Анны Ахматовой «Какую биографию делают нашему рыжему! Как будто он кого-то нарочно нанял» была произнесена ею в 1964 году в разгар судебного процесса и ссылки поэта Иосифа Бродского.

Наверх Вниз