1 207
6 053
1 456
25 586

Заходил

Написал комментарий к посту Вопрос по Стругацким

Все верно. Очень по-доброму к человеку отнеслись, что не дали. И каждый патрон подотчетен, и в самом деле много объяснений придется давать начальнику караула. Кстати, в карауле я провел более чем двести часов. Там и не такие случаи бывают. 

Написал комментарий к посту Бачигалупи «Навола»

Я сейчас что-то вроде кошки, которая ходит сама по себе. Никаких обязательств. Делаю что хочу. И мне это нравится. Поэтому меня может в любой момент качнуть в любой текст, (спасибо за лестную оценку  моих текстов).

Написал комментарий к посту Как получить на АТ статус переводчика и публиковать переводы

С другой стороны, на тот же рассказ Земянского "Автобан нах Познань" в России права автор отдал мне все. Вполне можно было бы выложить на АТ в бесплатный доступ. В бесплатный, поскольку не совсем понимаю, как бы мог переслать Анджею в Польшу его долю, если кто-то этот текст купит. 

Написал комментарий к посту Как получить на АТ статус переводчика и публиковать переводы

Переводил с польского фантастику, современную. Переводы печатались в журнале "Если" , рассказ с чешского в журнале "Звездная дорога". В 2020 в издательстве "Вече" вышел составленный мной совместно с Павлом Лауданским, (Польша), сборник "Воля дракона. Современная фантастика Польши". Пять из восьми рассказов в нем переведены мной. Сейчас, учитывая международную ситуацию, не совсем понимаю как можно законно продолжать то, чем я занимался. 

Написал комментарий к посту Ква-35

В одной из глав "Молота ведьм" всерьез рассматривается вопрос: "Могут ли от суккуба родиться дети" и приходят к выводу, что такое возможно. 

Написал комментарий к рецензии Рецензия на роман «Охота на Квака» — Кудрявцев Леонид Викторович

Сдается мне, все-таки нельзя второй раз войти в одну и ту же реку. Книги на бумаге, по моим наблюдениям, все больше уходят в область "Дорогая бонбоньерка для интерьера". А тексты для чтения явно ушли в цифру. Права на них отдавать издателям я не хочу, (а они этого желают, понятное дело). Может быть что-то изменится со временем, но пока мне бодания вокруг этого предмета просто надоели и я вышел из игры. Что будет дальше - поживем, увидим. Спасибо за добрые слова о моих текстах. 

Написал комментарий к посту Спортивная букмекерская контора. Помогите!

Это конкретно жулики. Об этой схеме уже месяца два предупреждают. Код, который они вам прислали, это код для входа на ваш сайт Госуслуг. То есть, они вам ничего не присылают. Просто пытаются зайти от вашего имени на сайт Госуслуг, а он, как положено, посылает код вам. Все остальное "бла-бла" может быть разным. Главное - код. Если его отошлете, они тотчас, использовав его, заходят на вашу страницу на сайте Госуслуг, через него на прочие сайты и начинают все чистить. Деньги на счетах, брать кредиты и пр. Меня самого недели полторы назад пытались поймать на байку о том, что они мое ЖКУ и устанавливают новый домофон. Я сослепу, поскольку смотрел без очков, принял звонок за муждугородний и не стал им отвечать. А через день глянул в очках - батюшки - мне звонили аж из Швеции. Надо было поддержать разговор, покрутить им счетчик за междугородний звонок. 

Написал комментарий к произведению Ангро-майнью

Нет, пока эта возможность отпала. Если не считать двухтомник в издательстве "Вече", вышедший в 2021, для которого я снова просмотрел всю серию о Крысином Короле и Ангро-майнью, еще раз отредактировал в ней многие места, пока на бумаге ничего не получилось, (честно говоря, я не очень люблю издателей на бумаге. Что-то с ними в последнее время не так)  Кстати, вариант изданных в "Вече" текстов выложен именно здесь, на сайте. Более нигде. Ну еще написана новая небольшая повесть из серии "Маги", но ее еще надо довести до ума. Чем потихоньку и занимаюсь. :) Ну и, конечно, есть кое-какие планы на новые тексты. 

Наверх Вниз