Александр Беркут

Благодарю за подписку. Особенно приятно быть первым. 

"Я слишком известен ,чтобы называть свое имя"

Это мне напоминает - "А фамилия моя слишком известна, чтобы я ее называл".

Приятно познакомиться. Спасибо за подписку.

Хм... Заинтриговали Вы меня. Полез искать, в чьём переводе у меня эта книга. 

Государственное издательство детской литературы Министерства Просвещения РСФСР Москва 1956г. Перевод с английского К. и Н. Чуковских. 

Ну значит всё в порядке) 

Маленькое добавление.

На следующей странице указано - Главы I - XVI перевёл К. Чуковский. Главы XVII - XXXIII и заключение Н. Чуковский. 

Спасибо за подписку.

Вспоминается мне фильм "Осенний марафон", где переводчик Бузыкин, которого играет О. Басилашвили объясняет своему иностранному коллеге Биллу фразу из Достоевского, "... за кого ты себя почитаешь, фря ты этакая, облизьяна зелёная...". Но Билл считает, что "облизьяна" - это просто неправильная печать.

Вот и переводи классиков )))   

Спасибо.

Я вообще стараюсь в своих книгах использовать названия, или какие-то другие вещи, понятные и знакомые всем.

Кстати, я живу на улице Павлодарской. Наверное это и навеяло.

Спасибо. Буду стараться.

Спасибо за добрые слова.

Приятного чтения.

Бывает : )

У меня знакомство с "Островом сокровищ" началось с книги Р.Ф. Делдерфилда "Приключения Бена Ганна". Именно она попалась мне первой. А потом я увидел фильм "Остров сокровищ" 1971 года выпуска киностудии М. Горького, а вот потом уже прочёл и саму книгу. Вообще-то пиратская тема никогда не оставляла меня равнодушным. Наверное поэтому в одной из своих книг я немного поэкспериментировал с морской темой(не реклама). Кстати и мультик с кадром представленный тут тоже смотрел с интересом. А песенки из него и сейчас использую в жизненных ситуациях, иногда повторяя, -  

Шанс -
Он не получка, не аванс,
Он выпадает только раз,
Фортуна в дверь стучит, а вас дома нет.
Шанс -
Его так просто упустить,
Но легче локоть укусить,
Чем новый шанс заполучить...

Благодарю за подписку.

Спасибо за добрые слова. Мысль о продолжении была, но пока работаю над другой книгой.

Спасибо за добрые слова. Мысль о продолжении была, но пока работаю над другой книгой. 

ЯО не только оружие, но и фактор сдерживания. Даже на маленькую Северную Корею трижды подумают, прежде чем напасть. Ну а когда ракет несущих страшные боеголовки тысячи, то тут и говорить нечего. Все знают про ядерную третью мировую, и четвёртую с палками и камнями. Надеюсь мозгов хватит у всех, чтобы не доводить обладающих ЯО страны до его применения. 

 У меня тоже самое. Фоток с ноябрьского праздника нет. А я хорошо помню как отмечали 50 лет Великой октябрьской социалистической революции. Мне уже семь было. 

Тут мне в ватсапе прислали)))

Если ты сегодня трезвый,

Если празднику не рад, 

Значит прихвостень буржуйский,

Контрреволюционный гад )))

У меня дед любил подчёркивать ошибки и подобные ляпы в книгах. Хотя, хочу сказать, что бывало это не так часто, как в современных изданиях.  

Да-да, мне тоже такое встречалось.

Я 60-го года. Так что старый читатель)))

Смотрел с первой серии, когда фильм впервые показывали по ТВ. До этого прочёл всего доступного в то время Конан Дойля. У тёти было собрание сочинений в 8 томах. У этого автора есть и другие замечательные произведения, но почему-то все помнят только Шерлока Холмса. А есть ещё "Приключения бригадира Жерара", "Родни Стоун, "Белый отряд", который я очень люблю и время от времени перечитываю.

Кстати, в некоторых изданиях фамилию автора пишут без мягкого знака - Конан Дойл. Наверное это не принципиально.    

Завидую белой завистью. :) Иногда мне сниться сон, что я в большом книжном магазине который закрывается(то есть прекращает работу вообще) и всем желающим раздают книги. Кошмар ли это, или сладкий сон?  )))   

Редко попадаются книги, которые я читаю, отложив дела. "Давным давно была..."  как раз из таких. Написано интересно, и хоть начало немного озадачило, но потом не мог оторваться. Не думаю, что сейчас молодёжь знает, что 8-го февраля отмечается "День памяти юного героя-антифашиста", а я когда-то давно в этот день рассказывал в классе о Марате Казее, пионере, партизане, разведчике. В этой книге был момент, когда мне показалось, что здесь и о нём рассказано. 

Читая невольно поймал себя на мысли, уж не перенёсся ли автор из того героического времени к нам, чтобы рассказать о пионерах-героях. Настолько подробно описаны события. 

Спасибо Вам большое Василий Иванович! 

А как же наш старый Фредди?

Спасибо. "Чем больше я узнаю, тем больше я понимаю как много я не знаю".

Благодарю за подписку.

Информативно)))

Спасибо, Игорь. Надеюсь оправдать доверие : ) 

Отличные фото! 

Прикольно! Бобёр - красавец!  

Хорошо помню эту книгу. Вообще детские книги запоминаются надолго. А уж когда увидишь иллюстрацию - то сразу  вспоминается детство. У меня первой самостоятельно прочитанной книгой были "Золотой ключик, или приключения Буратино" вот с этой обложкой.

Нам песня строить и жить помогает... Можно ещё добавить - и творить.

Да, сделать хочется много, но жизнь диктует свои правила. И тут приходится приспосабливаться, выкручиваться, и находить время для творчества, в ущерб чему-то другому.  

Лёгкого пера, и захватывающих сюжетов. И самое главное далеко идущих планов!

У меня аналогичная история))) 

Прочёл с удовольствием. Вообще люблю книги такого жанра. Правда сам никак не решусь написать что-то в этом духе.

Огонь!

Она читает сразу два тома))) Второй на полке рядом.  

Да, книга захватывает. Тоже прочёл с удовольствием. Всегда приятно, когда на АТ попадаются хорошие произведения.

А чей перевод представлен. Мне почему-то сразу Илиада вспомнилась )))

Понятно. Учту. Написание второй части идёт к концу. В последних числа октября надеюсь выложить её здесь. А пока публикую её на бусте.

Благодарю за подписку.

Огромное Вам спасибо за такой приятный отзыв. Надеюсь вся серия этих книг не оставит Вас равнодушной. Ошибки - каюсь, мало редактировал. Вот появится свободное время проведу работу над ошибками. 

Буду признателен, если посоветуете прочесть мои книги своим друзьям и знакомым.

Приятного чтения.

Стараюсь писать то, чего не нашёл у других авторов, или, в крайнем случае, описывать по другому не раз уже поднятые темы. 

Никогда над этим не задумывался. У меня маги, в случае чего и кулаком в ухо могут заехать. Да и просто  - так улыбнуться, что все от него бегут. 

Спасибо. Есть ещё несколько задумок, но всё написать не успеваю.

Приятного чтения.

Спасибо, рад, что Вам понравилось. Рассказы пишу редко, но иногда находит что-то такое... )

Приятного чтения.

Спасибо за добрые слова. Рад, что Вам понравилось. Надеюсь и другие мои книги не оставят Вас равнодушным.

Приятного чтения. 

Доброго времени суток. Спасибо за добрые слова. Всегда приятно, когда понравилось твоё произведение. Насчёт ошибок - грешен, редактировал мало. Хотя несколько раз перечитываю написанное, но, как говорится "глаз замыливается", и не видишь очевидного. Есть мысль перечитать ещё раз, чтобы провести проверку над ошибками, но времени на это не хватает) 

Приятного чтения.

Замечательный актёр. Частенько пересматриваю фильмы с его участием. Король из фильма "Обыкновенное чудо" - это шедевр.

Спасибо за тёплые слова. Очень рад что Вам понравилось. Почитайте мои другие произведения. Надеюсь и они не оставят Вас равнодушной.

Спасибо за добрые слова. Так Вы уже все четыре прочли? Если нет - читайте. Думаю должно понравиться.