Кора и Шорг, запершись в квартире, боятся высунуться на улицу. Это правда страшно, ведь даже самые светлые головы в Комитете не способны прекратить бесконечную войну, победы в которой быть не может. Посторонние никогда не были врагами, но эту простую мысль уже не донести до руководства, а потому профессор Герж ничего никому не обещает и просто делает свою работу. Люди еще не готовы взять ответственность за последствия потребительского отношения к природе, а значит монстры в костюмах химзащиты продолжат штурмовать тоннели Посторонних. Вида, который вышел на поверхность, едва земля стала теплой.
Потребительский рай - вот каким словосочетанием можно было бы описать жизнь прекрасной страны недалекого будущего. Преступность снизилась до фантастически низких показателей, можно не бояться гулять поздними ночами, а аварии на дороге, прежде уносившие тысячи жизней в год, теперь случаются крайне редко. Системы видеонаблюдения шагнули далеко вперед и не только распознают человека, но и передают на центральный сервер данные о его местоположении, сервер же в свою очередь просчитывает вероятный сценарий поведения для отдельной личности. Полиция сократилась до численности отрядов юнатов, а почти все табельное оружие заменили мощной пневматикой. Но за эту безопасность и стабильность людям приходиться платить свободой, насыщенностью своей жизни и возможностью выбирать между добром и злом. А любое притеснение рождает сопротивление, пусть жестокое и преступное. И его появление свидетельствует о начале конца этого беззаботного мира, в котором нельзя даже превысить скорость на загородном шоссе.