Когда галактическая война подходит к последней черте, генерал Аарон Вейс ведёт остатки флота через древние врата, надеясь найти убежище для миллионов беженцев.
За вратами их ждёт Мир-Кольцо — гигантская искусственная вселенная, где разумными существами стали леса, корни помнят миллионы лет истории, а сама планета живёт по законам, непонятным людям.
Сначала новый мир кажется спасением.
Но одна ошибка приводит к катастрофе. Хрупкий контакт рушится. Доверие сменяется страхом. А затем приходит Импульс — событие, которое за один день лишает человечество всей привычной технологии.
Корабли падают с неба. Машины умирают. Люди остаются один на один с чужим миром.
Теперь обеим цивилизациям предстоит решить: смогут ли они жить вместе или станут причиной гибели друг друга.