Алексей Елисеев

Я офицер-техник с борта исследовательского крейсера «Эгир», отправленного со спасательной миссией к неизвестному кораблю, пославшему автоматический сигнал бедствия, а потом переставшему выходить на связь. Что-то пошло не так. Я пришёл в себя, когда мою гибернационную капсулу сбросили в аварийном режиме.
Так, я оказался на... в... Короче, это не Земля и даже не другая планета. Что тогда? Хороший вопрос! Это мне ещё предстоит выяснить после того, как разберусь с хищной фауной, местными загадками и жителями... А потом ещё посмотрим, кому тут понадобится помощь.

Я бывший военный, уже успевший отвыкнуть жить по уставу и выполнять чужие команды. Однажды прошёл через странный туман, и это кардинально изменило мою дальнейшую судьбу. Если в родном мире я старался никогда не брать на себя ответственность, то здесь приходится отвечать сразу за нескольких женщин. Вы правильно поняли, это Улей. Здесь меня крестили Орком. Пока пытаюсь устроится в чужом, мрачном мире, где человеческая жизнь идёт по цене патрона, на горизонте уже собирались грозовые тучи новых проблем...

Я знал потрясающую женщину. Отличного снайпера. Стронга. Как и все мы, однажды она прошла через кислый туман и стала одной из нас. Вместе мы кошмарили мурьё и внешников, освобождали крайний Северо-Восточный регион от беспринципной заразы в человеческом обличье. Но мы проиграли.
Я расскажу вам, как всё было.
А она расскажет о том, что случилось дальше.
Её зовут Кали. И это – её история.

Когда густой кислотный туман рассеется, ты осознаешь, что оказался в кошмаре, только в этот раз ты не проснешься в холодном поту и не улыбнешься с облегчением, осознав - тебе просто привиделся дурной сон: пугающий марафон закончится лишь тогда, когда ты превратишься в урчащую тварь, пожирающую себе подобных, или познакомишься с пищеварительной системой развитых зараженных. Если тебе не нравится такой расклад и ты хочешь жить, действуй! Покажи монстрам, утратившим человеческий облик, и людям, тщательно скрывающим свое чудовищно-уродливое нутро, чего ты стоишь.
Свежак? Пустыш? Хигтер? Да кем бы ты ни был! Добро пожаловать в Стикс!

Действие цикла происходит во вселенной Край Галактики. В центре повествования второстепенный персонаж, появлявшийся в Крае Галактики в начале и в конце книги. Это наш современник - Арсений Строганов, который оказывается втянут в войну в чужом мире. Он ищет своё место в новом мире.