Написал комментарий к произведению Борман
Ну просто культуры разные, там позывной это именно indicatif radio, четко прописанный в уставе. А кличка, это surnom… и в легионе(как и во французской армии в целом) они не приняты, либо фамилия, либо звание, либо камарад.


♂️ И на зимние квартиры могли встать и на постой в деревне, и местных пейзан потрясти… вот тут и местечко для всяческого излишнего барахла образуется, и слуг и походных жен. А современный солдат индустриальной эпохи все свое с собой носит(самое важное)
♂️



Написал комментарий к произведению Борман
Служил там 10 лет, этих «русских рож»(точнее выходцев из бывшего СНГ) раньше была как бы не треть… вообще не помню никаких прозвищ, тем более таких громких и нескромных.
Русскую рожу во взводе будут звать по фамилии, а не «Русский медведь»!))) «Ответственный за чистку туалетов, легионер Русский медведь!»… засмеют же)