Анна Овчинникова

Что значит "наставник"? Редактор? Корректор? Бета-ридер? Критик?

Спасибо, что читаете!

Берегите своих птеродактилей, люди, от "профессиональной критики"!

Офигеть. "Зачем советскому народу птеродактиль?" (АБС) Или "Почему в фильме не отражены проблемы шаманизма в Средней Азии?" (Ильф с Петровым). И за это что, еще платить надо было?!!!

Те, кто сами не пишут, не имеют права на критику? Редактор Стругацких, редактировавший мои два романа и повесть, - не писатель, но отличный стилист и логик. Один из лучших переводчиков Питера - не писатель, спасибо ему за разнос моих первых опытов. Моя бета - не писатель, а биофизик, спасибо ей тоже большое за сокрушительные разгромы по части логики и всяких ляпов. А критика по мат.части всегда бесценна, иначе будут, грубо говоря, арбалеты стрелять противотанковыми гранатами, пока читатели-непрофессионалы будут беречь "нежную сердцевину" автора. :)

Я не знаю, что такое "профессионалы" по отношению к литературе. Это кто? Филологи? Выпускники Горьковского? За свою 20-летнюю литературную деятельность я видела только одного выпускника литинститута, помню его признание на литсборище: "Я вот слова не очень умею складывать, у тебя оно как-то лучше получается..." :)

Э, нет. "Шататься" она может только по отношению к плоскости палубы. Иначе - "наклоняться", если вместе с лодкой.

Да, уж эти волки. :)

Мачта, если уж с ней все плохо, просто падает. Если она сломалась. 

))) Прикольно. Только если мачта шатается, судну кирдык.

Не в бровь, а в глаз. 

Лучше бы первый канал озаботился грамотностью в России, а не искал соломинку в чужом глазу.

Что за издательство, если не секрет?

Лучше ищите учителя русского!

Представляю, Стивен Кинг такой вопрос бы задал в начале своей карьеры...

Не за что. Там еще есть, письмо Эллен к Твену насчет защиты слепых, но и так цитата очень длинная.

Нашла. 12 том 12-томника. 

Цитата

На вчерашнем собрании должна была присутствовать Эллен Келлер, но она больна: она слегла несколько недель тому назад, так как слишком переутомилась, напряженно работая на благо слепых, глухих и немых. Мне незачем входить в подробности, говоря об Эллен Келлер. Она равна Цезарю, Александру Македонскому, Наполеону, Гомеру, Шекспиру и всем остальным бессмертным. Через тысячу лет она будет столь же знаменита, как и сейчас.
Я хорошо помню тот первый раз, когда, к своей большой радости, познакомился с ней. Ей тогда было четырнадцать лет. Лоуренс Хаттон{215} пригласил ее к себе в воскресенье днем, чтобы познакомить с ней своих друзей; их было человек пятнадцать, мужчин и женщин. Я отправился туда с Генри Роджерсом{215}. Все уже собрались, и некоторое время спустя в комнату вошла эта удивительная девочка в сопровождении своей не менее удивительной учительницы, мисс Сэлливан. Девочка что-то весело щебетала, хотя речь ее была несколько скованной и отрывистой. Ни к чему не прикасаясь, ничего, разумеется, не видя и не слыша, она, казалось, превосходно ощущала характер окружающей ее обстановки. Она сказала: "Ах, книги, книги! Так много-много книг! Как хорошо!"
Гостей по очереди подводили к ней и знакомили. Пожав руку каждому, она тотчас легко прикасалась пальцами к губам мисс Сэлливан, и та произносила вслух имя этого лица. Если имя было трудным, мисс Сэлливан не только произносила его вслух, но и писала пальцем на ладони Эллен - по-видимому, стенографически, ибо происходило это молниеносно.
Мистер Гоуэлс сел на диван рядом с Эллен, она приложила пальцы к его губам, и он принялся рассказывать ей довольно длинную историю, причем можно было наблюдать, как каждая подробность доходит до ее сознания и вызывает в нем вспышку, отблеск которой освещает ее лицо. Затем я сам рассказал ей длинную историю, которую она то и дело всегда в нужных местах сопровождала улыбками, смешками, а иногда и взрывами веселого хохота. Затем мисс Сэлливан поднесла руку Эллен к своим губам и задала вопрос:
- Чем известен мистер Клеменс?
Эллен ответила - как всегда, немного отрывисто.
- Своим юмором.
Я скромно добавил:
- И умом.
А Эллен почти одновременно со мной произнесла те же слова:
- И умом.
Вероятно, это было чтение мыслей, поскольку она никак не могла знать, что именно я сказал.
Так мы очень приятно провели часа два; а потом кто-то спросил, помнит ли еще Эллен руки присутствующих, и может ли она по руке назвать имя гостя. Мисс Сэлливан сказала:
- О, ей это очень легко!
Тогда мы снова продефилировали мимо Эллен, снова пожимая ей руку, и она после каждого рукопожатия говорила что-нибудь любезное и без колебания называла имя владельца руки, - пока дело не дошло до мистера Роджерса, замыкавшего процессию. Эллен пожала его руку, и на ее лице появилось недоумение. Затем она сказала:
- Рада познакомиться с вами теперь. Нас ведь раньше не познакомили.
Мисс Сэлливан сказала ей, что она ошибается, что ее знакомили с этим господином, когда она только вошла в комнату. Но Эллен настаивала на своем: нет, с этим господином она раньше не была знакома. Тогда мистер Роджерс высказал предположение, что путаница произошла из-за того, что он не снял перчатку, когда его знакомили с Эллен. Разумеется, все объяснялось именно этим.
Я ошибся, когда написал, что дело происходило днем, - было утро, и вскоре нас пригласили в столовую к завтраку. Мне пришлось уйти еще до его окончания; проходя мимо Эллен, я легонько погладил ее по голове и направился к двери. Но тут меня окликнула мисс Сэлливан:
- Погодите, мистер Клеменс. Эллен очень огорчилась, потому что она не узнала, чья это рука. Погладьте ее еще раз по голове, пожалуйста.
Я так и сделал, и Эллен сразу сказала:
- А, это мистер Клеменс.
Быть может, кто-нибудь и способен объяснить подобное чудо, но мне это не по силам. Неужели она могла сквозь волосы почувствовать складочки на моей ладони? На этот вопрос должен ответить кто-то другой. Я недостаточно компетентен.

Эллен Келлер потеряла дар речи, слух и зрение в раннем детстве, eй было тогда всего полтора года; а когда ей исполнилось шестнадцать, эта удивительная девочка, это чудо из чудес, сдала в Гарвардском университете экзамены по латыни, немецкому языку, французской истории, изящной словесности и другим наукам, причем не просто сдала, а сдала блестяще. Она не только знает предметы, вещи и явления, но и прекрасно понимает их сущность. Когда она пишет сочинение о шекспировском герое, ее английский язык точен и выразителен, ее подход к предмету - это подход человека знающего, и каждая страница ее сочинений озарена светом мысли. Интересно, использовала ли ее преподавательница мисс Сэлливан методы, применяемые в индийских или американских государственных школах? Нет, конечно нет; иначе Эллен стала бы еще более немой, глухой и слепой, чем была раньше. Жаль, что невозможно обучать всех наших детей в приютах для неполноценных.

Это  "По Экватору". А где-то в другой книге, не вспомню сразу, в какой именно, он рассказывал об общении с нею. Она с ходу запоминала и узнавала человека по одному легкому прикосновению.

Да, я читала про Хеллен у Марка Твена, который назвал ее "чудом из чудес".

Я никак не могу избавиться от сносок, потому что зарываюсь в реалии по уши, когда пишу. Может, кому-то это мешает, но я утешаюсь тем, что кому не будут интересны мои сноски, тот их просто пропустит. В чужих романах, особенно бумажных, напрягают только концевые сноски, каждый раз лазать в конец книги не очень удобно.

Блин. Заело. Кнопочку.

С. точечкой. На. Клаве.

Что. Теперь. Мне. Делать.

Просто. Не. Пойму.

Не. Стремился. Сука. Я.

К. Футуриста. Славе.

Но. Слова. Печатаю.

Теперь. По. Одному.

https://author.today/work/104421 Вот книга с очень нестандартным подходом.

Ёжик с дуэльного марафона уходит, приходит Мышик? :)

Удачи! 

Как будто при СССР было мало тех, кто тупо зарабатывал бабло. Такие всегда были, есть и будут.

А парень с нашей яхты любил говорить: "Если любимое дело мешает работе..." Пауза. "...На фиг нужна такая работа!"

А вай бы нот? У Ефремова в "Таис" было нечто вроде, даже знойная чернокожая была. Особо ему, конечно, развернуться в теме не дали, или сам самоограничился, в те-то времена, а сейчас - гуляй-поле!

А мой сын давно мечтает об Емелиной печи, чтоб в школу ездить, особенно зимой.

Ну, по тексту оно детское, с небольшим зарядом батареи, но чтобы влипать в разные неприятности и авантюры, персонажам хватило в самый раз.

Краснею, делаю ножкой. :)

Спасибо большое. Жаль разочаровывать, но книги три. Из светлых сторон: третья самая длинная. 

Пивная - это хорошо.

Причалил, выпил и пошел.

А если выпить кружек пять,

глядишь - на критиков плевать.

"В эту ночь решили самураи перейти границу на АТ..."

Придавать значение не стоит, в этот день еще много людей родилось, а любить Николая Гумилева очень даже стоит! С Днем Рождения!

По-моему, у вас нормальные обложки, что с ними не так?

Очень метко сказано.

К счастью, вымарали. В издательстве к этому правильно подошли. Ведущий редактор, посмотрев "правки", сказал: "Плохо, когда редактор пытается стать соавтором".

Забавно. :) А мне пришлось взывать к редакции и срочно переправлять обратно все, что мне там "наредактировали".

Боевое слаживание (слаживание) — элемент тактической (тактико-специальной) подготовки. Комплекс тренировочных мероприятий по обучению отмобилизованных военнослужащих согласованным действиям в составе своего подразделения (экипажа, расчёта, корабля, штаба и тому подобное).

Мою первую книгу ("Легенды и мифы Древнего Востока") правила пожилая женщина, которая, как она сказала, ничего не читает, кроме духовной литературы. У меня там был иронический пассаж про одного шумерского царька, которому льстецы приписали подвиг по скоростному бегу: он, дескать, пробежал всю страну за половину дня... А такое, пишу я, никак нельзя проделать без помощи велосипеда. Редактор с серьезным видом вставляет: "хотя велосипеды в ту пору еще не были изобретены". Спасибо, капитан Очевидность! :) И так далее, и тому подобное - по всему тексту.

"В первый раз вижу, чтобы покойника готовили к такой активной загробной жизни". ("Человек с бульвара Капуцинов").

Да запросто! Вон в Питере есть кафе, в котором фишка - тебя за твои же деньги матерят и оскорбляют. Девиз "Уебара": "Здесь тебя пошлют". Из меню: «Вилкой в глаз» (260 руб.) с водкой, куантро, самбукой и соком; «В попу раз» (260 руб.) на основе рома и апероля с добавлением персика, банана и абрикоса.

Почитайте про Вудса Роджерса.

А точно золото не расплавится? Я никогда об этом не задумывалась, а тут полезла гуглить, стало интересно, и с ходу наткнулась на статью, где авторы плавили золото в мангале на березовом угле. Так что правильней, наверное, будет спросить: "Точно ли золото не расплавится в костре, который способны были разжечь дотракийцы?" Но у Мартина столько фантастических допущений, что бог с ним, с золотом. Вы же вряд ли задумываетесь, как Дейенерис выжила в костре, где все сгорело, ее волосы в том числе. Автор это не объясняет, принимаем, как данность, по двум причинам: 1. Все-таки в том мире много такого, что в нашем невозможно, Ходоки и прочее. 2. Автор умеет быть убедительным. :)