Атос поздравляет миледи с 8 марта
Иллюстрация Кускова.
Читать дальше →
322
61
"Если человеку мешает жить только ореховая скорлупа, попавшая в ботинок, он может считать себя счастливым". Карлсон
13 956
223 548
1 936
83 570
Заходилa
Тема постов
Тэги
- #юмор
- #нетвойне
- #мирумир
- #творчество
- #пираты
- #стихи
- #робин гуд
- #перевод
- #критика
- #флешмоб
- #флибустьеры
- #скидки
- #сказка
- #петербург
- #высоцкий
- #стеб
- #фэнтези
- #детская литература
- #отзыв
- #быт
- #ссср
- #размышления
- #редактура
- #рецензия
- #песня
- #собака
- #беларусь
- #жиза
- #иллюстрация
- #животные
- #питер
- #реклама
- #рисунок
- #средние века
- #фантастика
- #киплинг
- #обложка
- #новый год
- #марк твен
- #вторая мировая война
- #война
- #быль
- #древний восток
- #вампиры
- #архив
- #нф
- #одесса
- #отзывы
- #картины
- #ильф и петров
- #история
- #корсары
- #лето
- #маленький джон
- #фотография
- #сокровища
- #сказки
- #рисунки
- #сапковский
- #попаданцы
- #попугай
- #поэзия
- #ютуб
- #черный юмор
- #цгиа
- #хэллоуин
- #чаплин
- #эллада
- #природа
- #писательство
- #поздравление
- #робот
- #реалии
- #приключения
- #разбойники
- #с наступающим
- #самопиар
- #собаки
- #стимпанк
- #стих
- #соцсети
- #флибустьерский цикл
- #хетты
- #творческая дуэль
- #стритарт
- #ленинград
- #лондон
- #кот
- #ковид
- #кошка
- #кража
- #красота
- #картинки
- #загадка
- #классика
- #кенгуру
- #книги
- #памятники
- #осень
- #переводы
- #океанариум
- #маразм
- #марафон
- #метание ножей
- #музеи петербурга
- #музеи питера
- #муки творчества
- #мушкетеры
- #мифы
- #нейросеть
- #англия
- #аудиокнига
- #бардовская песня
- #авито
- #акула
- #анонс
- #антифашизм
- #весна
- #ветакадемия
- #буктрейлер
- #библионочь
- #жизнь
- #жизнь как она есть
- #зима
- #детектив
- #вторая мировая
- #детская книга
- #детство
- #дюма
- #валентинка
- #видео
- #викинги
- #вопрос
- #вопрос к залу
- #вопрос к студии
- #воровство
- #ворона
- #воспитание
- #вступления
- #волшебные существа
- #выезд
- #виннипух
- #вода
- #военные песни
- #военные фотографии
- #видеоклип
- #видеореклама
- #галич
- #гарри поттер
- #геракл
- #гиппиус
- #гитара
- #гитарный ремень
- #глупость
- #гойя
- #гололед
- #горгулья
- #городское фэнтези
- #грамматика
- #грамотность
- #гренада
- #гриффон
- #гумилев
- #густав
- #дело файнберга
- #египет
- #ёжик
- #ёжкин кот
- #елизавета вторая
- #жванецкий
- #женская фэнтези
- #жзл
- #дзен
- #дикари
- #дилогия
- #добра
- #долина
- #достопримечательности
- #дети
- #дети разных народов
- #зомби
- #игра
- #идиотизм
- #идиоты в литературе
- #издательства
- #иллюстрации
- #иллюстрации к книге
- #жкх
- #журналы
- #забавное
- #древность
- #древняя русь
- #думайте
- #дуэль на ножах
- #библиотека
- #блоги
- #блокада
- #блокфлейта
- #богатыри
- #бомбежки лондона
- #бред
- #букинистика
- #бумажные книги
- #буриме
- #буря
- #белое пальто
- #белорусия
- #бесплатность
- #бесплатные книги
- #бетаридинг
- #ветераны
- #ветеринария
- #ветеринарка
- #вечер
- #антифлешмоб
- #бытовуха
- #бюрократия
- #ведьмак
- #великая отечественая война
- #великая отечественная
- #великий гусляр
- #велосипеды
- #вера в людей
- #весенний снегопад
- #акула в неве
- #акулы
- #александр второй
- #алкашня
- #алкоголь
- #альбигойцы
- #америка
- #австралия
- #автограф
- #автографы
- #авторские
- #авторские экземпляры
- #авторское право
- #адреналин
- #аист
- #актуальное
- #безграмотность
- #безмятежность
- #безопасность
- #афоризм
- #афоризмы
- #багрицкий
- #балабуха
- #аничков мост
- #аннотации
- #qr cote
- #абсурд
- #авантюрин
- #архивные фото
- #ассоциация
- #ат
- #немое кино
- #неполадки на сайте
- #непротивление злу
- #мобилизация
- #мои книги
- #моря
- #моя улица
- #музеи
- #ностальгия
- #ноттингем
- #ноты
- #ночь музеев
- #неудачи
- #неформат
- #нечисть
- #новоселье
- #новости
- #мысли
- #мышь компьютерная
- #мэрисью
- #наглость
- #названия
- #народовольцы
- #нассау
- #научная фантастика
- #начетничество
- #нашевсе
- #невский проспект
- #метафоры
- #метро
- #микроминиатюры
- #марафон читательавтор
- #мартин
- #окуджава
- #операция
- #опечатки
- #оптимизм
- #оружие
- #оруэлл
- #осада киева
- #нытье
- #мифология
- #облом
- #оборотни
- #ограничения
- #персефона
- #персонаж
- #персонажи
- #перфекционизм
- #отвалите
- #петр первый
- #пиратские клады
- #папуасы
- #патриотизм
- #паук
- #первая реплика
- #перваявстреча
- #первый день года
- #ошибки
- #памятка
- #книгуру
- #кентавр
- #кидд
- #клодтовы кони
- #клуб дуэль
- #закон джунглей
- #заметки переводчика
- #детские фильмы
- #детский рисунок
- #катары
- #квокка
- #история из жизни
- #капитан флинт
- #капсула для интроверта
- #караул
- #карикатура
- #карикатуры
- #картинка
- #индия
- #инографика
- #искусственный разум
- #искусство
- #испания
- #исторический роман
- #крестовые походы
- #крещенье
- #крокодиллюдоед
- #крокодилы
- #куар код
- #лайки
- #легенды
- #ледокол
- #коллаборанты
- #конан дойл
- #конверты
- #конец книги
- #корректура
- #котики
- #коты
- #лук
- #лучники
- #люди и звери
- #людоеды
- #лягушки
- #ленинградский архив
- #манекен
- #маори
- #летучая мышь
- #лимерик
- #литература
- #литературное агентство
- #личная информация
- #логика
- #лозунги
- #студенческое
- #суд
- #талант
- #твен
- #стихия
- #стихотворение
- #страны
- #тигренок
- #тигрушины байки
- #том сойер
- #триллер
- #трэш
- #тупизна
- #убийство
- #уголовный розыск
- #ужас
- #ура
- #фафики
- #фашизм
- #флешмоб автор о своей книге
- #флешмоб погони
- #флешмоб про драки
- #флибустьерские хроники
- #художник
- #флэшбеки
- #флэшмоб
- #флэшмоб любимые персонажи
- #фольклор
- #фотографии
- #союз писателей
- #сталин
- #старая газета
- #старые изобретения
- #собор
- #советские артефакты
- #советское время
- #советское кино
- #сон
- #сайт
- #самозащита
- #самокат
- #сканирование
- #скаты
- #скорбь
- #скоро осень
- #скороговорка
- #скрепы
- #скульптура
- #скульптуры
- #слава
- #славяне
- #смерть
- #смута
- #снег
- #снегопад
- #снобизм
- #развод
- #прикол
- #разрушения
- #раритет
- #раскрашенные камни
- #рассказ
- #реальность
- #ретропесня
- #рисование
- #родословные
- #рождественский гимн
- #ролевики
- #романтика
- #рост цен
- #ругательства
- #рыцарь
- #сатира
- #сахалин
- #северная корея
- #северодонецк
- #сенат
- #сетевое
- #символизм
- #синод
- #синопсис
- #поздравления
- #позитив
- #поиск изображений
- #полиграфия
- #полиция
- #попаданец
- #письма
- #писатели
- #писательское мастерство
- #плагиат
- #плакаты
- #планы
- #плата за творчество
- #платность
- #победа
- #подарок
- #подписи
- #подростковая проза
- #подростковые проблемы
- #пришельцы
- #проблемы пола
- #программа
- #проды
- #прокрастинация
- #прорыв блокады
- #пусть мир подождет
- #пушки
- #пушкин
- #пятница
- #работа
- #правила оформления
- #правки
- #пражская весна
- #праздник
- #предзказ книги
- #премии
- #эпиграфы
- #эпос
- #эрмитаж
- #эффель
- #юлий ким
- #явь
- #ядра
- #яндексдзен
- #юный алкоголик
- #черное колдовство
- #царская россия
- #цены
- #цитаты
- #чапек
- #честность
- #чубакка
- #чудовища
- #чуи
- #чупакабра
- #шварц
- #шервуд
- #школа
- #шортлист
- #штирлиц
- #шумер
- #шумоизоляция
- #шхуна
- #экстрим
Посты
·
326
Пример аннотации
Попалось на глаза, когда странствовала по книжным интернет-развалам в обычных поисках: где прикупить то и это в бумаге? На заметку авторам, которые страдают над синопсисами и аннотациями. О какой книге написано, кто угадает без гугла? Что произойдет с жизнью обычных людей, если в наш мир явятся существа из преисподней? Правильно — ничего хорошего. Поиск вечной любви на фоне таинственных убийств, странные совпадения и дурные предзнаменования, — образцовый отечественный триллер с...
Читать дальше →
241
35
Вспоминая Марка Твена
Которого называли "совестью Америки". Самые дорогие галстуки носят люди, которым хватило бы обычной верёвки. Марк Твен
Читать дальше →
243
отключены
Профдеформация налицо
Ищу книгу "Мастер и Маргарита", определенное издание. Сегодня меня нагло обломали, Озон прислал вместо этого заказа Библию, хорошо хоть, сразу проверила в пвз и отказалась. Перезаказать не удалось, у того продавца уже кончилось, ищу заново и ловлю себя на том, что пытаюсь проверить, кто в данном издании переводчик... Приплыли.
Читать дальше →
384
75
Анти-флешмоб
Катится новый флешмоб - "убеди прочитать тебя с помощью одной цитаты". У меня же сочинилось такое (по мотивам пародии Иванова): Не читал меня - и не читай. Лучше погуляй и помечтай. Суп свари. Прими холодный душ. Посмотри на сон грядущий чушь. Котика мяукать научи. Буркина-фасинский изучи. По АТ не лазай сгоряча, Прочитай "Что делать?" Ильича, Новый свой системник разбери - Поищи биткоины внутри. За пасьянсом вечер скоротай... Не читал меня - и не...
Читать дальше →
273
41
Закончила 75-й перевод и скидки
Закончила и сдала свой 75-й перевод. Почти юбилей. В честь чего скидки на мои платные книги. Для тех трех, на которые скидки еще не начались, начнутся чуть позже.
Читать дальше →
171
8
Бесстыдно жить в молодые годы!
Скачала несколько номеров журнала "Корея". Думаю над первым прелестным лозунгом... Хотя и другие два хороши, как и "отдаются за претворение". Но первый - просто мечта поэта.
Это тоже впечатляет: Ну, и о пользе бумажных книг. Тут описывается, как некий сибиряк спас Ким Ир Сена, когда в 46 году во время митинга бросили гранату, а сибиряк накрыл ее собой. И остался жив благодаря книге. Фиг бы его сейчас спасла электронная читалка. Эмоции сына сибиряка (хотя ему-то уж точно...
Читать дальше →
Это тоже впечатляет: Ну, и о пользе бумажных книг. Тут описывается, как некий сибиряк спас Ким Ир Сена, когда в 46 году во время митинга бросили гранату, а сибиряк накрыл ее собой. И остался жив благодаря книге. Фиг бы его сейчас спасла электронная читалка. Эмоции сына сибиряка (хотя ему-то уж точно...
463
68
О бумажных книгах
Нередко встречается мнение, что бумажные книги скоро отомрут. Я в это не верю. То же самое пророчили театру с появлением кино и самому кино - с появлением телевидения. По-моему, бумажные книги будут жить наравне с электронными, как театр живет наравне с кинематографом. Судя по тому, как активно народ покупает бумажные книги, до отмирания этому виду носителей еще очень далеко. Я сама регулярно и покупаю, и продаю. И часто вспоминаю того старичка-библиофила из "Отверженных" Гюго, который,...
Читать дальше →
466
188
Рождественский гимн мышат
С Рождеством! Не так давно я перевела "Ветер в ивах" Кеннета Грэма. Думаю, сегодня будет в тему кусочек из пятой главы - к дому Крота приходят полевые мышата, чтобы спеть рождественский гимн. Поскольку главные персонажи книги - животные, то и события Рождества интерпретируются с точки зрения животных. Когда друзья распахнули дверь, их глазам предстало красивое зрелище. На переднем дворе, освещенном тусклыми лучами фонаря, стояли полукругом восемь или десять маленьких полевых мышат:...
Читать дальше →
Когда друзья распахнули дверь, их глазам предстало красивое зрелище. На переднем дворе, освещенном тусклыми лучами фонаря, стояли полукругом восемь или десять маленьких полевых мышат:...
235
31
Перечитывая Дюма. Метод воспитания Атоса
Перечитывая Дюма, я понимаю, почему в Великую отечественную его книги выдавали в госпиталях только тяжелораненным, как лекарства. Я перечитала "20 лет спустя". Не начала с "Трех мушкетеров" потому, что на тот момент у меня этой книги не было, но теперь я ее выцепила на Авито - ту самую, красную, 50-х годов издания, с иллюстрациями Кускова. А читать хотелось именно в бумаге, хотя и приходилось вертеть книгу туда-сюда, чтобы что-то видеть, мое разноглазие дает жару и все двоится. Когда-то,...
Читать дальше →
298
51
В стране кошмаров переводчика и редактора
Есть такая книга (и мульт) "В стране невыученных уроков". Было бы интересно изваять хоррор "В стране кошмаров переводчика и редактора". Люди! Будьте осторожней со сравнениями и эпитетами! Я уже на стену лезу от них... Тут их по десять на абзац, и одно хлеще другого. "Его голос был твердым и ровным, как световая завеса". Процитировала это сыну в телегу. Даже его проняло. - Что Простите Так же нельзя - Твердой световой завесы никогда не видел? - Постоянно Хожу врезаюсь 
"Суровый,...
Читать дальше →
"Суровый,...
339
103
Жан Эффель - из актуального
Навеяно походом в магазин...
Читать дальше →
270
13
Перевожу детектив
Вернее, помесь детектива и вестерна. Двое крутых мужиков входят в комнату местного самогонщика, тот лежит на кровати с развороченной грудью в луже крови, ружье, которое буквально еще дымится, аккуратно стоит на козлах у дальней стены. И один мужик говорит другому: - Джон, это убийство! 
Через несколько абзацев тот же гений выдвигает предположение, что самогонщик покончил с собой.
Читать дальше →
Через несколько абзацев тот же гений выдвигает предположение, что самогонщик покончил с собой.
287
32
Скидки в честь Хэллоуина
Грядут скидки на все мои платные книги. Бу!
Читать дальше →
172
7
Беларусь. Октябрь
Впервые пришлось остаться в Беларуси до конца октября. Красиво, хотя холодно. Сосед к Хэллоуину готов. :) Утро. Вся трава заиндевела. И вода в наружном кране замерзла. Местные красоты. Уличная инсталляция у налоговой инспекции. Просто во дворе дома. Булыжник раскрашен под домик. Сфоткала с разных сторон. Весь лес в этом году в мухоморах, никогда еще их столько не видела. Паук в окружении своих жертв. Подгулявшие медведи. Старлинки в ночном небе....
Читать дальше →
270
45
Дзен
Пока ждала в нотариальной конторе, рассматривала плакатики на стенках. Один с указаниями, что делать в разных экстренных случаях, особенно впечатлил. Вот что значит настоящий дзен. Главное - у тебя есть противогаз! И, видимо, фонарик в сумке тоже имеется. Тогда всякие мелочи вроде пылающего номера, который уже 404 нот фаунд, тебя не должны волновать! )
Читать дальше →
240
24
Флешмоб птицы
Елена Станиславова предложила флешмоб о птицах. Их есть у меня. Во "Флибустьерских хрониках" орудует ожерелловый попугай Санчо Панса, принадлежащий португальскому врачу Маркушу Мендесу, а прежде - Даниэлю Дефо. Ожерелловые попугаи очень умные, но вопят, как черти в аду. Этот попугай вопил и ругался на разных языках. А также каркал, отчего по городку пошли слухи, что он в полнолуние умеет превращаться в огромного ворона со стальным клювом, а его хозяин - в демонического пса. — Да. Я бы...
Читать дальше →
199
15
Вот что меня приятно удивляет
Я периодически читаю причитания авторов неформата, что читателю нужны только гаремники и нагибаторы, а что-то более сложное он не воспринимает. Так вот, когда я делаю скидки на свои платные книги, у меня первым делом покупают мою единственную не художественную книгу "Легенды и мифы Древнего Востока". Эта книга была написана 20 лет назад, переиздавалась, давно выложена тут, на сайте, и все равно ее продолжают покупать. Да, она написана в популярном ключе, но тем не менее. Это не попаданцы, не...
Читать дальше →
310
35
Скидки на книги
В честь последних дней лета - трехдневные скидки на все мои платные книги.
Читать дальше →
155
2
Засланцам в СССР. Из книги Добрякова
В детстве у меня была книга Владимира Добрякова "Вредитель Витька Черенок". Там еще вторая повесть была под той же обложкой, названия не помню, общий посыл - "буду делать хорошо и не буду плохо". Несколько лет назад в приступе ностальгии решила поинтересоваться, что еще написал этот детский автор и скачала то, что удалось достать. И вот вчера, чтобы отвлечься, открыла его "Когда тебе 15". Не знаю, когда было написано, но по ощущениям - дело происходит в конце 60-х-начале или середине 70-х....
Читать дальше →
372
46