Жизнь Эллы Кант в Германии началась не совсем радужно. На второй день после прибытия ее сбивает машина Оливера Риделя. Девушку доставляют в больницу. Оливер ужасно переживает и ощущает перед девушкой вину. Между ними возникает теплое чувство. Но что с ними будет дальше? Любовь? Или же просто дружба? И что Оливер скрывает от новой знакомой?
К стоматологу Тиллю Линдеманну обращается студентка второго курса медицинского колледжа Жозефина Гредер. У нее возникли проблемы с зубами. Тилль берется лечить ее, что едва не оборачивается для девушки летальным исходом из-за сбоя в ее организме. К счастью, Тилль успевает спасти ее, и между ними вспыхивает искра. Они начинают испытывать друг к другу симпатию. Но Жозефина более сдержана в плане отношений из-за неудачного опыта. Сможет ли немецкий стоматолог растопить лед в ее сердце?