Что, если "попаданец" родится не в Конохе? Что, если его отцом станет не шиноби, а легендарный генерал самураев Мифуне? А матерью — одна из последних наследниц клана Узумаки?
Это история о мальчике, в чьих жилах течет кровь Водоворота и сталь Железа. Он растет вдали от интриг шиноби, изучая путь меча и в тайне храня знания о будущем этого мира. Он верит, что его ждет великая судьба рядом с отцом. Но когда безжалостные убийцы превращают его дом в бойню, ему приходится сделать выбор. Стать самураем, следующим кодексу чести, или пробудить в себе наследие Узумаки и утопить этот мир в своей ярости, чтобы отомстить?
Что будет, если обычный русскоязычный геймер и отаку, страдающий неизлечимой формой «синдрома восьмиклассника», трагически погибнет, спасая кота? Правильно, он получит второй шанс от загадочной Системы. Вот только его новый аватар — Узумаки Наруто. Да-да, тот самый, с «ужасной кармой», статусом изгоя и гигантским демоном-лисом внутри. Казалось бы, полный провал. Но есть один нюанс. Новый Наруто не просто имеет РПГ-интерфейс, он еще и пересмотрел оригинальную историю раз пятьдесят. Он знает все сюжетные дыры, все слабости врагов и все секреты. Канон для него — не священный закон, а гайд по прохождению, который он намерен взломать. Зачем следовать чужой судьбе, полной боли и страданий, если можно использовать чит-коды, чтобы прокачаться, собрать все легендарные предметы и, конечно же, построить гарем из самых сногсшибательных куноичи? Мир шиноби еще не знает, что его главный герой получил обновление. И это обновление плевать хотело на все правила. Канон? Приготовься к сносу!
Десять лет в инвалидном кресле научили его ненавидеть беспомощность. Игры и манга стали единственным спасением, а реальный мир — тюрьмой, из которой он решился на отчаянный побег. Шагнув во тьму, он ожидал лишь забвения.
Но что, если конец — это лишь начало?
Он получил второй шанс в жестоком мире магии и меча. Новое тело, способное двигаться. И Систему, которая дает безграничные возможности. Вот только мир не ждет наивных героев, а Система... у нее свои, циничные правила игры. Сможет ли тот, кто познал абсолютное дно, добраться до самой вершины?