
Написал(-a) комментарий к произведению Господин следователь. Книга девятая.
Так Дойль непрозрачно и намекает на её непростую судьбу - живёт в достаточно престижном районе (пускай Верхней Бейкер-Стрит ещё не существовало, это придумка К.Дойля, видимо - чтобы не нервировать реальных домовладельцев), _единоличная_домовладелица_, при этом на момент прибытия Холмса не имеет денег на служанку (она появится позже), сама готовит еду (сэндвичи с _карри_, ага-ага) и сдаёт второй этаж покомнатно нищим студентам.
Плюс, по происхождению шотландка, но носит фамилию ньюкаслского клана Хадсонов, которые к тому моменту уже разделились на американскую ветвь (Джозеф Лотиан Хадсон, например), которая быстро породнилась с американо-голландской элитой (смотрим генеалогию Элеоноры Рузвельт) и... индийскую, которая зачахла вместе с EIC и потерей соответствующих административных синекур.
Написал(-a) комментарий к произведению Господин следователь. Книга девятая.
Кстати, когда автор (как и Дойль) устанет от персонажа, вполне можно вспомнить четырехтомник Ж.Сименона про комиссара Мегрэ и ввести в оборот московского урядника с вечной трубкой в руке, Юлия Худыева, сына управляющего имением Паскевичей а ранее - осетинского мальчишки-денщика Паскевича, вывезенного им с Кавказа.
С учётом описанного автором типажа - чрезвычайно рослый и немного грузный, но очень сильный мужик, коротко подстриженный брюнет с иссиня-бритым тяжёлым раздвоенным подбородком, орлиным носом и усами на артиллерийский манер - "братуха-борцуха" подойдёт идеально.
Единственное, малолитражку придётся заменить на велосипед, который у него опять-таки отберет жена ввиду привычки попадать в аварии из-за задумчивости.