Холодный осенний лес не знает пощады к беглой рабыне Ните и ее маленькой дочери. Спасение приходит в образе нелюдимого охотника Рудольфа, укрывшего их в своей глухой хижине.
Но там, где за жизнь платят собственным телом, бескорыстное тепло пугает сильнее стужи. Охотник молчит о прошлом, а его звериная чуткость и верный арбалет хранят опасные тайны. Впереди четыре времени года, чтобы залечить раны и обрести веру, пока ледяной ветер несет за собой неизбежную расплату.