В волшебный мегаполис Миррор-сити, где найдётся место и оборотням, и эльфам, и вампирам, и зверолюдям всех мастей, прибывают команда дипломатов и отряд наёмников. Каждая из сторон готова на всё, чтобы заполучить божественное зеркало, способное исполнять желания.
Послы из Берского Царства едут в город свободы и анархии, чтобы выкупить артефакт, который поможет им остановить войну на Родине. Супругам по расчёту, Честне Сердцем и Верену Сердцем, помогут пылкий бывший легионер Морте и юный дипломат Дуань Мен Янг, у которого явно имеются свои тайны.
Семья Аиши погибла на освободительной войне, и девушка застряла в Миррор-сити, где должна была получить помощь. Её выкупает Харлин — амбициозный вампир, который хочет славы и денег. Ему помогает тёмная эльфийка Ада, деловая женщина, не привыкшая слушать сердце. К ним присоединяется Латгардис — ветеранша, которая ищет искупления в новом мире. В отряде начинают вскрываться грязные тайны каждого из наёмников и спрятанная за ними боль.