Написал комментарий к произведению Что-то новое
Насколько я знаю, сталкер переводится как охотник, поисковик, преследователь. Кроме в целом симпатичного Иоахима (пока что) никакой эмоциональной окраски термин в книге пока вроде не получил. А выдумывать новый для обозначения сообщества людей котоорые ищут диковинки с риском для жизни - нууу... Может предложите свой вариант?
Написал комментарий к произведению Что-то новое
вот только что обновил