Написал комментарий к произведению Памяти Роберта Ирвина Говарда
Спасибо!)
Заходил
Спасибо!)
Не смотрел. Не знаю.
Да это так, эмоции в сторону небольшой работы, которая уже почти выложена (2 части лежат на странице)
Спутник не панорамный, панорамным был "Горизонт". Хотя почему "был"... Спутник снимает стереопары на 120ю плёнку.
ФС-12 со вспышкой для привлечения внимания "бликом" и ночной съёмки зверья. С проводной вспышкой - "Киев-4АМ", ещё там уже более современная японская "Minolta".
А резкозти нет, потому что всё это снималось на плохонькую камеру телефона в панорамном режиме. Иначе оно не хотело ловиться)
Да, отечественная конина стала по объёму не меньше забугорной.
О, прекрасно понимаю)))
Вот-вот. Поэтому надо смотреть, что именно читаешь. Я в свое время обчитался этих фанфиков, аж тошно было)
Причем, что забавно. В первом написано о Конане рассказе, "Феникс на мече", Конан весьма дружелюбно пообщался с колдуном, и тот ему даже помог)
Ну, у Конана с колдунами отношения и правда не сложились. Хотя некоторые из них охотились конкретно на него, а с парой адекватных он даже нормально пообщался)
Хотя если посмотреть кучу отечественных книг из "Саги о Конане" - там да. Показал фокус? Все, ты колдун, получай меч в куда-нибудь))
Полностью согласен!
Ну, кстати, на английском он не так уж и пафосен)
Когда я решил перечитать всего оригинального Конана, я наткнулся на довольно неплохой перевод. Был приятно удивлен - по сравнению с рассказами, которые я читал в детстве, эти оказались прям чем-то интересным.
А потом нашел в оригинале. И осознал, что большинству переводунов надо руки вырвать))
Интересно, что именно Вы читали. Те же оригинальные истории Говарда можно встретить как именно оригинальные (большая редкость на русском языке), так и в обработке де Кампа.
Последние действительно больше напоминают популярные ныне истории про нагибаторов, побеждаторов и прочие сказки для больших мальчиков)
Вам спасибо!)
Спасибо!)
Спасибо!
Никогда не поздно начать)
Спасибо)
Нада. Мне первый понравился. Хотет читат
Когда-нибудь я доберусь
Спасибо!)
Да, я помню Ваше мнение)
Упростил для тех, кто не в курсе. Поначалу заморачивался с этим.
Спасибо за замечание про Кейта, поправлю.
Ну, а про Джарвиса - субъективное мнение.
На сколько я помню, не Рима, а Неаполя.
Про средиземноморский поход Ушакова я ещё напишу, обязательно. Но это уже 18й век
Полностью согласен.
Шлюп (боевой корабль) - название внерангового корыта, как правило с вооружением на оппердеке. Трёхмачтовые шлюпы во франции называли корветами.
"Надежда", "Нева" - трехмачтовые.
"Спиди" Томаса Кокрейна часто рассматривается как бриг-шлюп.
Так же шлюпом могли назвать одномачтовое корыто.
Господа, как бы странно не звучало, но в вашем споре правы все. А что касается обсуждаемой книги - надо смотреть по контексту, сколько мачт упоминается и так далее.
Отвлекся на турку, а про "Надежду" уже написали.
Пожимаю руку.
Обязательно продолжу. "Разговорник" - не основная книга, а дополнительный материал. Пишу кусками)
О... Спасибо за продолжение!)
Хорошо и красиво. Если интересно, могу подсказать, где опубликуют.
Спасибо за отзыв)
Книга писалась в основном для тех, кто не разбирается в теме. И с банальной целью - заинтересовать)
Спасибо!)
Любопытно. Тащу в библиотеку.
Ждём)
И Питер Блад, и Оливер Трессилиан для меня останутся любимыми книжными героями из детства)
Ух ты!
Интересный разбор по Бладу и Сабатини.
Думал когда-нибудь добраться до этой темы, но теперь не хочу - лучше уже не сказать.
Вообще, Сабатини довольно годно работал с историей. Использовать мемуары или истории реальных личностей в качестве основы для сюжетов - идея довольно здравая и сейчас, а уж что лет назад грех было не воспользоваться подобным приёмом. Вспомним того же С.С. Форестера, или более позднего О'Брайана.
Очень жду продолжения. Прям понравилось. Прям вот очень.
Краткий рассказ о том, как словить бодряк без кофе
Спасибо!)
Прошу прощения. Сопру фото. Прям приятно.
Спасибо!))
Конечно. Потому что карронады - крушилки для ближнего боя.
Там вообще все забавно с ними. О них подробнее напишу в другом томе - они же в 18 веке появились.
Спасибо тебе, родная.
И спасибо твоему мужу. Спасибо и низкий поклон.
Вот это верно!
Ну, я "доедаю" третью главу.
У Вас прекрасный литературный язык, у Вас отличное знание материала. Читаю с удовольствием.
Я стараюсь комбинировать первый и третий пути. И просто как можно меньше трогать терминологию)
Ага. Начал.
Ну, с терминами в маринистике есть три пути.
Первый - быть как О'Брайан, и забить на неосведомлённость читателя. Не очень, но жить можно.
Второй - подавать читателю кашу из разжёванного и упрощённого. Шкоты обозвать верёвочками, нактоуз - панелью приборов. Просто, понятно, убивает напрочь всю атмосферу.
Третий путь - пояснения в тексте. Вот самый адекватный и самый скользкий путь. Есть риск превратить книгу в толковый словарь.
Спасибо автору за то, что пошли третьим путем, и сделали это хорошо.
Пойду читать дальше.
Спасибо!)
Внезапно. С недоверием отношусь к современной маринистике. Буду читать, буду спамить комментами.
Спасибо за рецензию!
Нет, я просто счёт ниже своего достоинства отвечать))
Хотя в трёх главах в этой книге есть отголоски того конфликта)
Спасибо за книгу.
Пользователь удалил свой комментарий.
У меня с ним возникли очен жёсткие споры за "Лёгкий" и "Геркулес".
Я случайно умудрился обидеть его, со смехом процитировав его гипотезу. Честно, я не помнил, кого цитировал, но гипотеза была странная.
Получилось некрасиво, грубо и переросло в забавный конфликт.
Написал комментарий к посту Забавновое из проды
Когда-нибудь я вернусь к чтению этого прекрасного цикла. Обещаю.