Кроугль продали давно. Жители просто делают вид, что город ещё принадлежит им.
Валериан Бэйлотт приезжает туда за братом, от которого год не было вестей. Но вместо поисков попадает в город, где власть молчит, люди исчезают, а Катарсис уже считает чужие долги своими.
Вал привык просчитывать всё.
Кроме силы, которая просыпается внутри него.