Игорь

Отлично! 

"Сжимать давление" - это всё равно что нагревать температуру)) 

Слова перепутаны: вместо тающего написано таящего. 

КМК, в аннотации книги три раза НИ вместо НЕ. 

Точно мои мысли. Ушли интересные персонажи, диалоги, интрига, исчезло и сопереживание... Осталась довольно нудная неинтересная война (я говорю про своё восприятие,возможно кому-то война интересна) . Даже адский высер её не спасает - он как анекдот, который слышишь десятый раз. Возможно многим это нравится, но я не раз сравнивал свои ощущения от чтения и скучал по первым томам книги. 

Кореянка! Корейка - это из кулинарии. 

"Бывало провидцы видели далеко вперёд и отдельные вещи записывались для предков" - наверно всё же для потомков. 

- опять же это только  одно из значений. Вот такие сининимы к слову плюха дает словарь: затрещина, оплеуха, оплеушина, плюшник, пощечина, удар. Заметим, что тут как раз есть и затрещина и пощечина - это синонимы.

Если почитать словари, то первое, главное значение слова затрещина - удар по щеке. Так же это и удар по голове, но это все же не главное значение. И я сомневаюсь, что преподаватель отвесил пощечину. Подзатыльник гораздо более уместен. И это слово не вызывает разночтений, в отличие от затрещины, которая приводит в недоумение.

Преподаватель разбудил затрещиной. А через пару строк речь уже о подзатыльнике. 

Так затрещиной (пощечиной) или подзатыльником? Почему-то то неоднократно в последнее время авторы и пишут затрещина, когда речь идёт о подзатыльнике. 

И тут же "в пустой холле" - всегда считал, что холл мужского рода. 

Замечательная глава! 

"Заместитель кинокомпании.. " - должность потерялась, наверно зам директора?)) это в перечне звонивших утром в тюрьму. 

А чем плохи производственные романы? Хейли читали с удовольствием. Важно же КАК написано. 

В спорах рождаются ссоры)) 

Да что ж такое! Из книги в книгу у разных авторов встречаю "взяться за голову", хотя по смыслу должно быть "взяться за ум". А за голову обычно хватаются и это совсем другая история)) 

Не вижу куда можно еще сократить объем - он и так на пределе минимального - 10ал. Сокращать до объема рассказа? Т.о. остается только цена.

Неправильный у вас Вовочка! Неканонический!  

Надеюсь, что она всё же пишЕтся)) 

"Рад что взялся за голову" - наверно имелось ввиду "взялся за ум". За голову обычно не берутся, а хватаются)) 

Чем автор насолил админам, что его посты трут беспощадно? Я в них ничего крамольного не заметил. Писал про нудистов, про Израиль, власть нашу не ругал... 

Вспомнилось.

Когда мой приятель в начале 90-х уезжал из России на ПМЖ, я его спросил: в Израиль? Он сказал: умные евреи едут в америку  

- без намеков и выпадов, просто история.

Интересно. Но это не наше слово. Я тут на АТ встречал авторов, которые не знают, что такое тыльная сторона руки! Или применяющих слово оплеуха вместо подзатыльник - для меня это было очень странно. Чудят авторы... 

НИ с местными традициями, НИ.... - это в конце главы. 

"Остапа, понесло... " 

"... а там на листах А4", наколотых на его нефритовый жезл... Или как там положено писать?)) 

"В материальном плане он для меня мало значил... " - мысль понятна, но человеку сделавшему донат может быть обидно. Можно сформулировать иначе: ценность этого поступка измеряется, не деньгами. Не акцентируясь на размере доната. 

Интересно: вы сговорились? Три проды по шкурке вышли в один день!  

Воистину! 

МаршИруют! 

Хотел написать в личку, но она у Вас только для друзей. Пишу здесь: тем НЕ менее. Очень обидно за наш язык, что в последнее время люди, даже весьма взрослые и уважаемые, перестали различать не и ни. Это тем более удивительно, что их смысл носителем языка должен угадываться интуитивно, а "тем не менее" - вообще устойчивое сочетание.

Глава 13 выглядит нормально. Не думаю, что есть связь с границей. 

Не переживайте так, пока книга закончится все еще сто раз поменяется. Может вам уже не до книг тогда станет - будьте оптимистом!  

спс, я и в курсе и не серьезно ))

"фокал" - неблагозвучное для русского уха слово: "я ваш фокал факал" - из беседы двух интеллигентов))

Я пишу про то, что знаю. При Пушкине я не пожил, а вот 30 лет назад материться на улице в толпе людей или в компании приличных девушек мы себе не позволяли. Такое поведение не приветствовалось. Это мой опыт, так что не зря)) я ж пишу не про всех, а про свой круг общения. И теперь среди тех, кто, например, учится там, где учился я, я вижу совершенно другое: тупой, междометийный мат. Выглядит это убого. 

Ммм.. Причём тут это? Не уловил вашей логики. Я писал про то, что мне непонятны куски написанные на украинском. Про алфавит и фонетику было сказано заодно. Представьте как смешно выглядела бы речь на любом языке, если её передавать русским алфавитом. А если следовать вашей логике, то книга про выдуманный мир может писаться на выдуманном языке и несуществующем алфавите? Или я вас не так понял? Но это ж нелепо. И автор выбрал русский язык. И ещё раз приведу в пример Толстого: представьте, что франкоязычную часть войны и мира он бы писал по французски русским алфавитом - комедия бы вышла. 

Мы-то определились)) На кого рассчитана книга? Лев Толстой писал на 2 языках, так он и писал для дворянства свободно ими владеющего. А у нас далеко не все свободно владеют иностранными языками. Если следовать выбранному руслу с Михаем, то и доктор должен шпарить на немецком, но именно его колоритность передается просто акцентом и небольшим количеством (кляйне) понятных без перевода слов. К тому же русский и украинский имеют отличающиеся  алфавиты и фонетику, т.е. тогда надо бы и писать не русскими буквами. Иначе некоторая пародия получается.
Собственно это не критика, а просто мое мнение. Лично мне речь Михая воспринимать сложно.

Откуда слухи? Не было и не намечалось в принципе. 

Вот ещё бы автор по русски писал, а то временами трудно понять то ли украинский, то ли вообще суржик какой... Ну очень большие куски текста. Для колорита и чего поменьше хватило бы, кмк. 

если что, то цитаты принято выделять кавычками  

Так Республика Корея (РК) - это вполне официальное название страны. Ведущая не ошиблась. А северные соседи зовутся КНДР. 

Чуток не успел к 23)) 

Я троечник по русскому и спорить не буду, но мне кажется, что там она не нужна. Да это и не важно - чукча читатель, а не писатель.)) 

Ещё раз: не берите в голову! Тут перцы с филфака пишут не идеально, а вам сам Бог велел. Вы ж не преподаватель русского?))  А любителей позубоскалить - понять и простить

Не огорчайтесь - просто смешно вышло. А так всё замечательно! 

В разговоре с джу по телефону юна в запале говорит  лижит вместо лежит - я бы её поправил)) 

ЗЫ уже писали, сорри, но очень смешная описка

" Не так быстро как обоими" - Конструктивная критика)) 

У вас руки как у всех - женского рода? Тогда -обеими, а не обоими. Это про аннотацию к книге вверху. 

Ни странно, ни!!! Или вам в самом деле "не странно"?