4 038
84 304
350
3 350

Заходил

Написал комментарий к произведению Виктория Суворова, институт!

Ну так и моя фамилия, например, не самая редкая (60-е место против 42-го у «Романов»). Но часто приходится уточнять, мол, нет, не внук и не правнук Георгия Константиновича. :-) А тут всё же не хухры-мухры, а второй человек в государстве (если верить тексту книги) её носит. Да ещё новое лицо и прописка московская. В общем, странно, что не поинтересовались, даже если без серьёзного подозрения, а чисто из любопытства.

Написал комментарий к произведению Божественный огород. Том 4

Глава 2: «легенда <...> безнадёжная»

Помимо того, что я не совсем понимаю, как безнадёжной может быть легенда, в описываемом случае она, судя по тексту, как раз наоборот, давала надежду и с ней — повод жить и двигаться дальше потерявшей сестру.

Написал комментарий к произведению Виктория Суворова, институт!

Если брать происхождение слова, то там что только не вылезет. Но! В оригинале, у римлян и французов, это «as», с одной «s»; почему её название на русский язык переводят часто с удвоенной «с» — «асс» — тайна сия великая есмъ. Но, ладно, принимается, раз уж есть такая традиция.

Покопавшись в вопросе, с удивлением для себя узнал, что удвоенная «ass» является одним из вариантов написания как раз скандинавского обозначения бога... и что русское «ас» происходит не от него, а именно от «туза», со времён Первой мировой.

Но тем не менее, в современном французском и немецком языках, откуда пришло обсуждаемое слово, это именно «as».

Написал комментарий к подборке Растёт смена!.. паркета на Атрейдеса

Спасибо!

Пока что в некотором замешательстве, что делать с уже далеко не первыми попаданцами во вроде как женских, но при этом асексуальных персонажей. Ну то есть будь они не кобылами, а конями, что-то изменилось бы? — насколько понимаю, нет. С другой стороны, и человеческие попаданцы в другой пол порою прописываются авторами так, что вообще никакой толком разницы и нет... В раздумьях. В любом случае, повторюсь, спасибо, так или иначе в подборку книги попадут — вопрос, в какую... А то у меня ещё пара сюжетов по миру Старкрафта где-то была, с теми же проблемами.

Написал комментарий к произведению Агритарра. Полное погружение.

Аргумент красивый, но нет. Приведённый вами пример — это профессиональный термин, относящийся именно к боксу и схожим видам спорта. К упомянутому мною отрывку отношения не имеет, можете перечитать и убедиться.

Так-то «ляпов», являющихся нормой для той или иной профессиональной области, можно много разных привести: «спящий режим», «чистая прибыль» и так далее. Но, повторюсь, вне соответствующих рамок это стопроцентные речевые ошибки.

Написал комментарий к произведению Агритарра. Полное погружение.

В контексте бокса и иже с ним — да, устоявшийся термин. Но вы текст-то прочтите, в каком контексте это сказано. Там такой оборот неуместен.

То, что вы в себе уверены, не делает вас автоматически правым.

Написал комментарий к произведению Я - Ректор!

Да не переживайте вы так. :-) У всех бывают опечатки и вообще ошибки, главное, что они в итоге исправляются, обратная связь рабоprotocol error, reconnecting

Наверх Вниз