Два крупнейших издательства Конохи, уже несколько лет соперничающие между собой, сливаются в одно. Тсунаде, генеральный директор «Корня», не в восторге, как и Джирайя, владелец «Годайкоку». Впрочем, ничего с этим они поделать не могут; остаётся уживаться, знакомить новых сотрудников друг с другом и попутно стараться уже вместе на благо общей компании.
После войны всё более или менее приходит в норму, и Сакура, вечный трудоголик, зависает на работе. С Саске ничего не клеится, он вообще собирается свалить из деревни, так что о романтике приходится забыть хотя бы на время.
Только вот неожиданно Сакура понимает, что у Свинины появился парень. И её лучшая подружка почему-то никак не хочет делиться тем, кто именно! А раз не хочет, Сакуре придётся узнать самой… любыми способами!