90
4 798
217
13 675

Заходил(-a)

Написал(-a) комментарий к посту Подержите мое пиво!

"Потому, что для улучшения качества текста достаточно почитать книгу Норы Галь "слово живое и мертвое". 

А я бы никому не рекомендовал это читать. Во-первых, морально устарело. Во-вторых, книга состоит из нытья и крайне субъективных взглядов старой девы, возводящей язык в ранг фетиша. Она совершенно забывает, для чего именно нужен язык. А нужен он в первую очередь для общения, а не услаждения слуха отдельно взятого переводчика. Именно поэтому он постоянно развивается и вбирает в себя новые слова. То же самое происходит сейчас с любым языком, в том числе английским. В-третьих, из-за двуличного отношения автора к языку: "Вот Блоку можно язык коверкать, а тебе - нет, потому что Блок - это ого-го, а ты - никто!".

Написал(-a) комментарий к посту О сексуальности и гендерной идентичности на трезвую голову

4. Сейчас вроде как в ученых кругах устаканилось мнение, что гомосексуальность закладывается еще на стадии формирования плода

Не совсем так. Есть еще социально-экономический фактор, он тоже имеет значение.

Наверх Вниз