«Разбегайтесь, разбегайтесь по углам!» — машинально перевёл Саржин строчку когда-то заслушанной до тошноты песни. Вот это самое «разбегайтесь, разбегайтесь по углам» и есть, на мой взгляд, лейтмотив всей книги. Он подчёркивает двоякость и мистицизм истории. Нельзя сказать, что книга вызвала дикий восторг, но она оставила послевкусие. Оставила сомнения в реальности происходящего. Ведь эта самая реальность сильно переплетается с местными легендами и тайнами. И чем глубже погружаешься в туманные...
Уже много написано о сюжете, атмосфере и героях, поэтому я попытаюсь передать только ощущения и эмоции. Читатель неожиданно получает документальное кино на бумаге. Будто читаешь не художественную книгу с сюжетом, где герои должны достичь поставленной цели, а смотришь яркий хронометраж произошедших когда-то и где-то событий. Репортаж о том, как «добросердечные инопланетные пасторы» искренне несут туземцам-землянам светлое будущее. Как несли в своё время испанцы индейцам, англичане индусам...