Людмила Гайдукова

30 мая: 35 мин., 1764 зн.

29 мая: 45 мин., 2004 зн.

28 мая: 40 мин., 1273 зн.

Спасибо за интересный движ! Предложу свой рассказ Апокалипсис районного масштаба: юмор, приключения, городское фэнтези.

27 мая: 35 мин., 1817 зн.

Стихи чудесные! Привет Санкт-Петербургу из Тульской области

Спасибо большое! 

Прелесть какая! Жиза 

Мур-мур! Я очень долго её искала))

Спасибо!

Хех, ты права на все сто, с мальчиками всегда проще))  

Да, прямо такая, как надо!

26 мая: 35 мин., 1610 зн.

Какая очаровательная вазочка для нарциссов получилась! 

25 мая: 35 мин., 1679 зн. За неделю: 4.3 часа, 12231 зн.

23 мая: 30 мин., 1542 зн. 24 мая: 35 мин., 1666 зн.

22 мая: 35 мин., 1557 зн.

Спасибо)

21 мая: 30 мин., 1369 зн. Доделала рассказ, ещё одна цель достигнута. Теперь возвращаюсь к новелле и до конца кросса буду заниматься только ей.

20 мая: 1 час, 2963 зн.

19 мая: 35 мин., 1455 зн.

Взаимно!

Спасибо

Да

Сегодня: 40 мин., 1529 зн. За неделю: ~ 4.6 часа, 11913 зн. План выполнен.

Со следующей недели хочу скорректировать цель. Ежедневно минимум 30 мин., 1000 зн. в день - только для переводов с английского. С японскими текстами в рамках кросса не работаю.

Хорошо

Это не на ту же дату, просто я все промежуточные цели на кросс в кучу записала Интервью с японского совсем по другому канону. Но уже вижу, что цели пора скорректировать. Хочу убрать переводы с японского совсем, оставить только с английского. Дело в том, что параллельно с теми текстами, по которым отчитываюсь, я сейчас еще делаю перевод песни с японского, и там совсем непонятно, как считать знаки и по каким критериям вести статистику. Поэтому я решила, чем ломать голову над тем, как это всë посчитать и записать, лучше сосредоточусь на самом тексте: когда он будет готов, полюбому это результат. И с интервью пусть будет также: из целей на кросс уберу, но по факту буду потихоньку над ним работать без подсчета знаков. 

Спасибо! Это ещё один промежуточный план: хочу его выложить к фандомной дате, 1 июня.

17 мая: 35 мин., 1424 зн. Начала новый рассказ.

16 мая: 50 мин., 2351 зн. Промежуточная цель достигнута: завершила главу, которую начинала ещё зимой.

Я очень рада! Спасибо за интерес 

15 мая: 40 мин., 1600 зн.

14 мая: 35 мин., 1636 зн.

Спасибо! Я работаю над переводом, и мне в какой-то мере проще, чем тем, кто пишет свои истории. Но рука хорошо набита, это да. Я и норму себе устанавливала по той статистике, которую успела собрать за несколько лет, поэтому в праздники тоже ничего не провисает. У меня другая проблема: когда заканчиваю перевод большого текста, могу сразу начать новый, а потом как-то незаметно зависнуть на несколько месяцев. Очень стыдно бывает перед читателями, которые ждут проду))

12 мая: 35 мин, 1653 зн. 13 мая: 40 мин., 1720 зн. Правда, хорошо бежим! 

Забрала. Пусть желание исполнится! 

11 мая: 40 мин., 2006 зн. За неделю: 4.5 часа, 12207 зн.

10 мая: 40 мин., 1525 зн.

9 мая: 30 мин., 1394 зн. 

С Днём Победы!

8 мая: 30 мин., 1710 зн.

7 мая: 35 мин., 1774 зн.

6 мая: 35 мин., 1527 зн.

Врата Штейна очень впечатлили

5 мая: 1 час, 2271 зн.

Сегодня: 35 мин., 1571 зн. За неделю: ровно 4.5 часа, 11805 зн.

35 мин, 1793 зн.

Рада, что доставила удовольствие!

Спасибо за отзыв и за интерес! На то они и сказки, чтобы отличаться от реальности 

2 мая: 35 мин., 1563 зн.

Праздники ломают нашу психику!