«Подумай о доме», — сказал Эш перед прыжком.
Четвёртые сутки погони. Уйти пешком уже нельзя, и Лириан делает то, чего делать не должна: держит портал, который ей не по силам. Арбалетный болт вспарывает ей бок, когда заклинание уже стоит. Она держит.
На той стороне она оказывается одна. Чужое поле, чужая ночь, чужой мир — и здесь Эша ждут три года — а в её мире прошло полтора.
Её выхаживает его жена. Младший сын спрашивает, когда вернётся папа. А в поле за домом что-то неладно, и туда уже съехались коронные чародеи.
Лириан называет себя обычной ведьмой. Она знает, что это неправда, и знает, чем за это платит: белыми волосами и тем, что после каждого такого раза её приходится вытаскивать.
Она вернёт Эша семье. По-другому она не умеет.
Она сюда не собиралась. А найдёт то, чего у неё никогда не было.