В 90-х их называли идеальным дуэтом. Он — «решала», читавший людей насквозь. Она — финансовый мозг, превращавший чужие деньги в свои. Пока один выстрел не отправил обоих в 1946 год.
Теперь он — двадцатилетний фронтовик с боевым ранением, она — рыночная спекулянтка. Вокруг — голодная Москва, трофейное оружие, МУР, МГБ и банды, бредящие славой «Чёрной кошки».
У них нет ничего, кроме друг друга и знаний о будущем. Он умеет договариваться с теми, кто держит палец на спусковом крючке. Она знает, как спасти капитал перед реформой 1947 года. Из отчаявшихся фронтовиков они собирают свою банду, а из подпольных дельцов — теневую империю.
Можно ли построить криминальную империю, зная будущее? И сколько придётся заплатить за попытку переиграть судьбу?
Они уже однажды проиграли свою жизнь. Второй раз проигрывать не собираются. В этой партии у них на руках два главных козыря — они сами.