Двенадцатилетний Хаширама обнаруживает себя в мире, где существует объединённая деревня шиноби Конохагакуре под предводительством четвёртого Хокаге Минато Намиказе. Теперь ему придётся иметь дело с будущим и старым другом, который попал в ту же ситуацию.
Анна, студентка филологического, попадает во времена зарождения футуризма, связывается с молодым Маяковским и пытается не угодить в психушку. К сожалению, у нее не хватает совести отказаться от заработка на еще не опубликованных произведениях чужого авторства из будущего.