1
3 287
25
4 025

Заходил(-a)

Написал(-a) комментарий к посту Из писем известных писателей

Иногда за такими фразами стоит самооправдание человека, попустительство своему греху: делаю, что хочу, всё равно меня любит Бог. Да... Богу-то всякие люди нужны, но не всяким нужен Бог. И Чехов наверное знает контекст, в который поставлена эта фраза, поэтому так реагирует. 

Написал(-a) комментарий к посту Ругательства в тексте нужны ли и какие они должны быть

боюсь, что если мы что-то написали, а тем более издали, мы уже взяли на себя писательскую ответственность. Так что мы уже писатели, не отнекивайтесь =) далее вопрос уже в другом...
Конечно, военный и гопник не изъясняется высоким штилем, про высокий штиль мы и не говорим. В подборе адекватного выражения и вижу писательскую задачу, запипикать звездочками - выход, но не слишком ли простой? Ни в коем случае не уговариваю вас, тем более вы были когда-то на моей позиции, но от неё отказались.

Написал(-a) комментарий к посту Ругательства в тексте нужны ли и какие они должны быть

В выхолощенном оружии нет ничего плохого. Считаю литературу и кинематограф мощным средством, позволяющим пережить чужой опыт и сделать его своим, таким образом повлиять на формирование человека. Именно поэтому автор, как и режиссер, несёт беспрецендентную ответственность за то, что выходит из-под его пера. Мы наших читателей должны сталкивать не с самим злом, которое заражает человека и таким образом передается, а только с символом зла. Если в результате нам кажется, что не хватает перца - то добавлять его за счёт художественных средств. На то мы и писатели. 

Написал(-a) комментарий к посту Ругательства в тексте нужны ли и какие они должны быть

Спасибо, что уделили моему ответу такое внимание. Отвечу. Как человек раньше думающий матом, я считаю мат злом. Я понимаю, что победить глобальное зло невозможно, но в моей воле остановить зло на себе. 

Написал(-a) комментарий к посту Ругательства в тексте нужны ли и какие они должны быть

Мне приходилось писать диалоги военных. Сначала пишешь, как есть, матом, на вдохновении, чтобы закрыть диалог. Ведь военные матерятся, как дышат. А так как я категорично против мата в литературе, потом была кропотливая работа по переводу на литературный, которая отняла колоссальное время, потому что надо подобрать не просто слово, а выразить им значение мата. Задача тоже творческая, но, мне как молодому автору была почти непосильная, странная. С одним словом пришлось возиться несколько дней, ну не знаю я аналога, не знаю! Даже у людей пришлось спрашивать, и они не могли точно выразить. Но к счастью, потом, как откровение свыше =) пришло. Так получилось обезматить целый роман. Но все же в одном месте пришлось оставить искаженную форму мата, иначе невозможно было передать злобу и отчаяние ну никак... Хотя, может я и зря...

Написал(-a) комментарий к произведению Тихое семейное счастье

История залипательная. Трудно было читать впроцесснике, а сейчас пошло на ура. Это конечно настоящий психологический триллер =) Поражает невероятная порядочность гг, открытость. Читается как учебник отношений. Поэтому остается после прочтения послевкусие смеси сладости и горечи, оттого, что так должно быть, а так не бывает. Спасибо, Маня, с вашей книгой у меня был сегодня отличный день.

Наверх Вниз