Нам всем знакомы истории о людях, заплутавших между миром живых и мертвых, и о том, как они ищут путь домой. Прорываясь сквозь орды монстров или даже заключая с ними сделки. Но что, если взглянуть на происходящее глазами тех, кто называет эти жуткие улицы своим домом? Чужаки не приходят в Город - они в нем появляются. И порой ответ на вопрос о том, кто же здесь настоящий монстр, становится совсем не очевидным...
Что может быть скучнее, чем провести полтора месяца каникул с семьей в старом пансионате на краю мира? И чем себя занять, если конные прогулки, лепка из глины и занятия по йоге надоели уже неделю спустя? Конечно же, закрутить головокружительный летний роман! И заодно попробовать раскрыть загадочное преступление сорокалетней давности, которое в свое время оказалось не по зубам полиции. А если и то, и другое с треском провалится – обязательно найти в себе силы попробовать снова.