Наталья Резанова

кому как. мне один наш общий друг доказывал, что корсет - это очень удобно - это он на конвенте в дамском костюме рассекал.

а теперь представь себе, как по нашим ухабам в этом шлепать. Поневоле в нигилистки  запишешься.

Это фантастика! Или фэнтези, точнее...

видимо, там издатели не были настолько скупы.

любимая байка. Главред, прочтя переведенный роман:

-Не хватает постельных сцен.

Я.-Это роман 30-х годов, какие  постельные сцены?

Он. Так допиши!

Я. За отдельные деньги.

Больше этот вопрос не поднимался.

(мрчно) а я такое, было время переводила для заработка. И редактировала.

завтра будет окончание.

надеюсь, в соответствии с каноном.

это только начало, продолжение  следует.

название "Городские легенды" издателей не устроило,  ее переобозвали в "Нижний Новгород. Тайны,легенды, истории". Выходила  в 2019 г.

Да.

Как оно все было на самом деле,  у меня написано в книге о городских легендах НН, а здесь мистическая версия.

там-то да.

ну как будет настроение.

Вообще у нас лучше гулять летом, сейчас просто увязаем в снегу, сугробы как минимум двухметровые. Город-миллионник, елы-палы.

там реальная история в основе, будете в НН,  прогуляю по местам, это самый  центр города.

Надо подумать. Их же как-то скомпилировать следует.

у меня несколько рассказов  с участием Датэ Масамунэ, но на книгу не наберется. Здесь, наверное, выложу.

Ура нам.

так это переиздания, большая часть содержания есть в большинстве сетевых библиотек. Не берите на Литресе, жулики они, уж  лучше пираты.

да просто так, для интересу!

именно второй вариант.

Это тоже переделка, оригинал - советская уличная песенка,  старшее поколение ее помнит.

Оригинал мы в школе пели!

мне казалось, ты ее  знаешь.

Но нет ее и выше!

Можно ли сократить присланный текст в сравнении с тем, что выложен на АТ? У меня немного больше указанного количества знаков.

если б я за этого мемуары писала, у меня бы мильоны дохода были.

мнэ. Вообще-то в первой же строчке написано, что это был известный актер.  А задние ноги и собачку Жучку он изображал юным студентом.

вот это меня и поразило. Я его с детства помнила как Мальволио, Журдена, Швейка...

у нас не морозы в эти дни, но снегопады очень сильные, выбралась из сугроба и вспомнила.

это  примерно четверть текста.

Вообще-то это общеизвестный медицинский  исторический факт, что  Хутулун была прототипом сказочной героини. Но дальше по тексту появится и тот автор, который сказку переписал для европейцев, и все будет прояснено.

"Коль королю неинтересна пьеса, нет для него в ней, значит, интереса" - это цитата из  "Гамлета".

Ну что вы хотите, Англия сдалась...

Мне попадались только отрывки ( в "Великом часе океанов"), но  если поискать, может и найдется.

Кстати, историю про портрет в короне узнала именно от Антрекота, она его видела.

Дык!

 возможно. А возможно, это  сожительница взломщика, которая взяла на себя его вину.

Про НН много чего интересного можно узнать,если народ захочет, расскажу.

увы, историк, у  которого я это вычитала, подробностей не дает.

здесь он не пишет, но в каком-то другом письме упоминал, сколько платит сам, надо посмотреть.

это столичные цены, наверняка они были выше, чем в НН ( а девушка еще и не в самом НН жила, в  соседнем городке)

Ну,  здесь это не в качестве серьезного исторического  докумета, просто для интереса.

 ближе к Первой мировой  цены начали сильно расти, а уж во время войны тем более, это в письмах отражено.

Смирнов от папы- банкира получал несколько больше средней суммы,  рублей 50-60. Поэтому он имел возможность, например, ездить в Москву на театральные премьеры.

я вот думаю , что наверное лучше их в  тутошнем блоге. Я  потихоньку выкладываю исторические байки там.

это довольно большой роман, и более мрачный, чем предыдущий.  

я помню этот разговор.

Пожалуй, надо выложить байку про отечественые цены. Правда, там 1910 г.,но СПб.

красота!

но упорные наследники попались, столько лет судиться!

я динозавр, я помню первую публикацию.

Поняла, что надо было бы примечания давать, меня  уже спрашивали, что Такое Осю ( название региона, три северных провинции). Беда в том, что количество примечаний будет длиннее рассказа.