В этой повести почти всё совершенно соответствует исторической истине, за исключением «магической составляющей», которая очень субтильна. Я постаралась вплести свою нить в канву настоящих событий с настоящими их современниками, сохранив характеры действующих лиц.
В 1528 году Генрих VIII находился в процессе развода со своей женой, Катариной Арагонской, и активно ухаживал с самыми серьезными намерениями за Анной Болейн.
В том году действительно была очередная вспышка морового поветрия, известного под именем «английский пот» или потовая лихорадка, убивающего свои жертвы за несколько часов, и под обманчиво сияющей поверхностью придворной жизни действительно кишмя кишели заговоры разной степени серьезности. Тот, о котором я рассказываю в этой новелле – чистый вымысел.