Заходилa
Я — та, кто собирает миры из слов.
Иногда они рождаются среди звёздных станций и далёких сигналов, где космос хранит память дольше людей. Иногда расцветают тихо и почти болезненно — лепестками сакуры, ночным Киото, городскими огнями и историями о встречах, переживающих время.
Я пишу фантастику, мистику, городскую прозу, стихи, сказки и космические рассказы. Могу отправить героя к далёким планетам, а могу оставить его в очереди за кофе посреди большого города — потому что магия живёт не только в космосе.
Где-то между всем этим бродит сказочная лиса, прячутся стихи, не поместившиеся в прозу, и рождаются переводы — как ещё один способ услышать чужие миры и помочь им заговорить на другом языке.
Работаю с текстами и переводами в направлениях:
• русский 
азербайджанский;
• английский → русский;
• английский → азербайджанский;
• турецкий язык — базовый уровень.
У меня нет одного жанра и одного пути. Есть только истории, которые не дают спать.
Если вам близки книги с атмосферой, мистикой, памятью, фэнтези, внутренними переживаниями, космосом, ночными городами, лесами, фантастикой, тишиной и людьми, продолжающими искать друг друга даже сквозь время, — добро пожаловать.
Здесь тесно от миров.
Потому что хорошая история не спрашивает, в каком жанре ей быть.
И еще вход бесплатный.
