4 391
117 295
194 287
2 764 257

Заходил(-a)

Написал(-a) комментарий к произведению Меня зовут господин Мацумото! том 5

Потому что я иногда путаюсь в транскрипции, когда спешу. Как слышу, так и пишу :) Изначально он был Тсукудой, но позже мне объяснили, что на английском пишется - Tsukuda, а на русском нужно - Цукуда. Оттуда и пошла путаница. Исправил. Теперь бы уследить, чтобы он не "переобувался" в будущих главах. :(

 Автор сегодня в "ударе". День выдался тяжелым. Даже главу забыл вовреям выложить.

Написал(-a) комментарий к произведению Меня зовут господин Мацумото! том 5

Не усложняйте. Всё проще. Оператор узнала директора по голосу. Подстраховавшись, вызвала старшего менеджера. Тот уже всё проверил как следует, пока герой отдыхал в вип зале и оформил. Не путайте оформление с одобрением. Это разные процедуры. Они всего лишь оформили заявку. Оператор не решает кому и сколько выдавать. Это не её компетенция. Её задача проверить документы, оформить бланк и отправить его в нужный отдел. Не расписывать же все процедуры до крайних мелочей. У нас в реальной жизни бывали случаи, не помню уже, где о них читал, когда банки каким-то образом выдавали кредиты по ксерокопиям чужих паспортов, (вроде как по доверенности), а потом долго судились и разбирались со всеми подряд, как так случилось. 

Написал(-a) комментарий к произведению Меня зовут господин Мацумото! том 5

Для баланса - первая часть книги расслабляющая. Во второй будет чуть больше юмора. В третьей добавится больше действий и интриги. Сплошной поток действий или чего-то однообразного, быстро надоедает. По себе сужу.

Если кто-то не нашёл в книге того, чего ожидал, очень жаль, но я не телепат и не пророк. Угодить всем не могу.

Глоссарий обновлён и перемещён в конец цикла.

Написал(-a) комментарий к произведению Меня зовут господин Мацумото! том 5

Ошибка. Исправил. Автор тоже может путаться в именах. :(

Сначала был один дядя, потом появился второй, там и третий где-то затерялся. А я говорил Музе, не стоит каждый раз бросать кубики и подливать в чай коньяк.

Написал(-a) комментарий к произведению Меня зовут господин Мацумото! том 5

К Мацумото пока приехал мелкий посредник от небольшого руководителя отдела, который скупает подобные конторки оптом и дёшего. Либо убирает их с доски, чтобы не мешались, либо встраивает в свою систему. Чаще убирает.

Понятно, что величины не сопоставимы. В основном англичане конкурентов просто убирают из своей "песочницы". Не киллеров же им сразу посылать к Мацумото. Сначала последовало предложение договориться по-хорошему. Тут проблема для них в перспективах развития сети продаж Мацумото с опорой на ресурсы клана Фудзивара. Зачем же ждать, пока эта сеть разрастётся и укрепится. Проще от неё избавиться на начальных этапах.

Написал(-a) комментарий к произведению Меня зовут господин Мацумото! том 5

Так и речь идёт не о производстве в этой стране, а о всей сети продаж в целом, по региону. Патронный заводик для них слишком мелкая, незначительная цель. Ради него одного они бы даже не почесались.

Написал(-a) комментарий к произведению Меня зовут господин Мацумото! том 5

Что-то об этом не подумал. Ваше предложение? Как бы правильнее звучала эта фраза в данном контексте. Пока добавил местоимение, чтобы получилось: "Займи мне двадцать тысяч".

Одолжи, по сути, то же самое, но в профиль. Дай денег - слишком грубо. Подкинь на пивасик - вообще не вариант ))

Написал(-a) комментарий к гостевой книге пользователя Negaigoto

Спасибо за поддержку! 

Если бы завтра поблагодарил, разница между постами составила бы ровно год. :)) Уже и памятная дата появилась.

Наверх Вниз