Сколько событий может уместиться в одну единственную ночь? Демоны, пришедшие из другого измерения ради мести людям за давние грехи, разрушают Алую Цитадель и убивают короля Аларики. Единственный наследник короны бесследно исчезает. А преданные короне графы уже готовы убить друг друга за то будущее их страны, которое видит лично каждый из них. Но действовать нужно осторожно, поскольку твари могут вернуться.
По странному стечению обстоятельств в мир демонов попадает и демоноборец Райгара, один из защитников Цитадели. По ту сторону портала он встречает мальчика Алти и они вместе вынуждены бродить по землям врага в поисках выхода. Смогут ли герои вернуться домой? А может, это начало куда более долгого и важного пути?..