Я спасала крупицы своей рассыпающей жизни. Не сдавалась и боролась. Упорно шла вперёд со старым чемоданом на колёсиках, но оступилась! Буквально! Один шаг по скользкому льду - и я в ином мире. Мире, полном чудовищ, загадочных видений, таинственных заклинателей и драконов. Но всё это незначительные мелочи в сравнении с невообразимым: в этом мире я замужняя! За суровым князем Севера, прожигающим меня взглядом красных глаз.
Что делать королевскому стражнику, чтобы завоевать любовь наследной принцессы? Исправить своё шаткое положение на службе? Сблизиться на совместных тренировках? А может, впечатлить своими выдающимися навыками?
Хотелось бы да, но нет! Этот поганец вызвал меня! Генерала армии Преисподней, высшего демона! Правую руку Повелителя и просто нереального очаровашку! И если бы не позорное понижение, то отказал бы! Ещё и голову оторвал и церберу поиграть отдал! Но не могу, а потому решаю вопросики с коллегами, огребаю по самые кокосики от принцессы и случайно ввязываюсь в спасение этого сумасшедшего мира.