Конец XXI века. Сотни тысяч людей отправились на Тау-Кан с Земли, где пылевые бури стали нормой, а на улице без респиратора можно легко отравиться. Но в новом светлом мире не все так просто, особенно, когда вся колонизации продумана в интересах корпорации, претендующей на мировое господство. История о приключениях двух подростков из разных семей и разных миров: Марти Фостера - сына авантюриста и Ника Куртымова - сына российского ученого и бизнесмена. История о становлении дружбы, приправленная добрым юмором.